SUREXPOSER, verbe trans.
PHOT. Exposer (une surface sensible) au-delà du temps de pose nécessaire. Surexposer un cliché, un négatif. Empl. part. passé ou adj. Photographie surexposée. Les 36 vues qui se succèdent sur le film de l'amateur ont bien des chances de présenter de dangereuses inégalités: les vues surexposées sont opaques, les autres au contraire transparentes (Prinet, Phot., 1945, p. 44).Un négatif surexposé est de forte densité et manque de détails dans les hautes lumières (Phot.1973).Prononc.: [syʀ
εkspoze], (il) surexpose [-po:z]. Étymol. et Hist. 1894 photogr. (Alm. Hachette 1895, p. 330a ds Quem. DDL t. 10, s.v. sous-exposer). Dér. de exposer*; préf. sur-*.
DÉR. Surexposition, subst. fém.,phot. Exposition trop longue. La surexposition brûle les hautes lumières et dilue les teintes. Plus vous exposez, plus vous affectez les demi-teintes et même les ombres. Il faut donc contrôler exactement la dose de surexposition pour obtenir l'effet voulu (J. Hedgecoe, La Prat. de la phot., trad. par R. Bouillot, 1978, p. 153).− [syʀ
εkspozisjɔ
̃]. − 1reattest. 1894 (Alm. Hachette 1895, p. 330b, loc. cit.); de surexposer, suff. -(i)tion*.
BBG. − Interphotothèque... Paris, 1973, pp. 17-18.