Recherche Apparat

APPARAT1, subst. masc.
Déploiement de pompe ou de faste.
A.− [En parlant d'inanimés concr. considérés comme éléments de luxe] Dîner d'apparat (Littré, DG), costume d'apparat (Ac. 1878-1932) :
1. Il me semblait que la cour s'était résignée à une simplicité trop démocratique, et que cela devait lui faire du tort dans l'esprit des populations. J'aurais voulu plus de faste, plus d'apparat, quelque chose de cette magnificence que Louis XIV déploya devant les ambassadeurs du roi de Siam, de cette prodigalité orientale qui distinguait le kalife Haroun-el-Raschid; ... Reybaud, Jérôme Paturot,1842, p. 223.
2. ... sous l'apparat de sa tenue [de Barroux], sous la pompe de son éloquence, il y avait un hésitant, un attendri, un bon homme qui pleurait en relisant les vers de Lamartine. Zola, Paris,1898, p. 60.
3. Si les pièces de réception et d'apparat sont parfois tendues de courtines, de larges tapisseries, qui les ornent tout en rendant les parois moins froides, il n'y a point généralement de tapis à terre, et le sol est seulement garni, selon le temps et la saison, de verdure fraîche ou d'herbes sèches. Faral, La Vie quotidienne au temps de saint Louis,1942, p. 160.
Vx. [En parlant de pers] .
Maîtresse d'apparat :
4. Naturellement il [Lucien] tient et à sa maîtresse d'apparat et à sa fiancée. Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes,1847, p. 163.
Factoton d'apparat. Chargé de régler l'apparat :
5. ... j'appris que c'était un de ces factotons d'apparat, de ces commensaux honorifères qui ont tout juste assez d'esprit pour régler le cérémonial et l'étiquette dans la maison d'un grand seigneur ... Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin,t. 2, 1812, p. 210.
ARTS GRAPH. Lettre d'apparat. Lettre coloriée, dorée, chargée d'arabesques, que l'on mettait au commencement des chapitres dans les manuscrits (cf. Lar. 19e).
Rem. Attesté ds Lar. 19e-Lar. encyclop., Guérin 1892.
B.− [En parlant de la somptuosité de certaines formes d'expr., intellectuelles ou artistiques] :
6. Ce n'est plus ici [Véronèse, dans le Jupiter foudroyant les crimes] seulement un merveilleux peintre d'apparat, déployant pour la fête des yeux de grandioses ordonnances revêtues des plus belles couleurs... T. Gautier, Guide de l'amateur au Musée du Louvre,1872, p. 45.
7. ... pour donner plus d'apparat à cette musique où il glorifiait la venue prochaine du Messie − il [Bach] emprunte la majesté de l'ouverture française. A. Pirro, Jean-Sébastien Bach,1919, p. 92.
RHÉT. Discours d'apparat (Ac. 1835-1932) :
8. M. de Fontanes excellait davantage dans cette éloquence d'apparat que Napoléon lui faisait déployer dans les grandes cérémonies de son règne, comme la pompe de l'Empire. Lamartine, Nouvelles Confidences,1851, p. 294.
C.− Gén. péj. Affectation, ostentation. Il ne dit rien, ne fait rien qu'avec apparat; il y a dans tout ce qu'il fait un air d'apparat (Ac.1835-1932) :
9. ... tu ne comprendras jamais Suarès et pourquoi il a pu me troubler. Il y a dans son œuvre (et en lui je ne sais pas mais peu m'importe) une puissance de désespoir effroyable. Jamais on n'a mis un tel apparat; une telle grandiloquence, une telle affectation à dire que : rien n'est. J. Rivière, Correspondance[avec Alain-Fournier], 1907, p. 251.
10. Tel homme que je connais est dénué d'humilité vraie, mais il a une modestie d'apparat, une modestie ostentatoire qui est pire que tout et qui m'inspire le plus violent dégoût. Green, Journal,Le Bel aujourd'hui, 1955-58, p. 235.
PRONONC. ET ORTH. : [apaʀa]. Poit. 1860 transcrit le mot avec [pp] géminées. Fér. Crit. t. 1 1787 propose la graph. aparat avec un seul p.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1280 « action de s'apprêter, préparatifs (de toilette) » (Clef d'amour, éd. Doutrepont, 2229 ds T.-L. : Nous creon que l'apparat fache Souvent coulour venir en fache), attest. isolée; av. 1553 « préparatifs » (Rabelais, Lettres III, 354 ds Hug.) − 1611, Cotgr.; 2. a) 1547 « solennité » (Noël du Fail, Propos rustiques, p. 96, éd. J. Assézat, Paris, 1874 ds IGLF Techn. : les receurent en magnifique apparat); b) 1718 péj. « affectation » (Ac.); 3. 1751 lettres d'apparat, calligraphie (Encyclop.). Empr. au lat. apparatus au sens 1 (César, Gall., 2, 15, 1 ds TLL s.v., 256, 63); au sens 2 (Varron, Men., 335, ibid., 258, 11).
BBG. − Duch. Beauté 1960, p. 116, 126, 127. − Goug. Mots t. 2, 1966, p. 146.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à Apparat :

ApparatéclatPompeSplendeurFasteOstentationSomptuositéRichesseLuxeFêteMontreCérémonieMagnificenceétalageCérémonialDécorLexiqueAppareilTralalaArroiSolennitéDécoration

Information à propos de "Apparat" :

Un rare fauteuil d’apparat aux enchères dans l’Aisne

rare
fauteuil
dapparat
enchères
Aisne
Magazine
enchères

EN IMAGES. L'appartement d'apparat du château de Carrouges ouvre au public pour la prem...

IMAGES.
Lappartement
apparat
château
Carrouges
ouvre
public
première
fois
Ouest-France

Nouveau à Rennes : Cool Apparat, un magasin de vêtements seconde main ouvre en centre-v...

Nouveau
Rennes
Cool
Apparat
magasin
vêtements
seconde
main
ouvre
centre-ville

Cette association cinquantenaire expose des bijoux de l'aviation sur un site historique...

association
cinquantenaire
expose
bijoux
aviation
site
historique
Montagne
Noire
LaDepeche.fr

Le roi Philippe en uniforme d'apparat et la reine Mathilde en Armani au concert de gala...

Philippe
uniforme
apparat
reine
Mathilde
Armani
concert
gala
Musique
royale

Budget participatif 2024 : construire le carrosse d'apparat de d'Artagnan à Lupiac

Budget
participatif
2024
construire
carrosse
apparat
Artagnan
Lupiac
journal
Gers

Dîner France-Qatar : Mbappé, caviar, VIP… derrière l'apparat, l'ombre des discussions d...

Dîner
France-Qatar
Mbappé
caviar
derrière
apparat
ombre
discussions
diplomatiques
Parisien

PLACE DU PARLEMENT : DU SECONDE MAIN HAUT DE GAMME

PLACE
PARLEMENT
SECONDE
MAIN
HAUT
GAMME
Rennes
Info
Rennes
infos

Dol-de-Bretagne. Des nouveaux gilets d’apparat au bagad An Hanternoz

Dol-de-Bretagne.
gilets
dapparat
bagad
Hanternoz
Saint-Malo

Cette œuvre inestimable retrouve le (tout beau tout neuf) Musée des Beaux-Arts de Dragu...

œuvre
inestimable
retrouve
tout
beau
neuf
Musée
Beaux-Arts
Draguignan
France

Nouveau butin Prime Gaming : Cache d’apparat gothique

Nouveau
butin
Prime
Gaming
Cache
dapparat
gothique
World

Photos. Nancy : le Grand Café Foy dans son nouvel apparat

Photos.
Nancy
Grand
Café
nouvel
apparat
Républicain

Rentrée 2023

Rentrée
2023
Pointel
luxe
apparat
mais
pédagogie
Agriculteur
Normand
Eure

Visite flash des salons d'apparat du Palais Lascaris Musée du Palais Lascaris Nice

Visite
flash
salons
apparat
Palais
Lascaris
Musée
Palais
Lascaris
Nice

Princesses Élisabeth de Belgique et Leonor d'Espagne : chacune son uniforme d'apparat

Princesses
Élisabeth
Belgique
Leonor
Espagne
chacune
uniforme
apparat
Paris
Match

Halloween 2023 à Paris : une chasse aux fantômes dans les salons d'apparat de l'Hôtel d...

Halloween
2023
Paris
chasse
fantômes
salons
apparat
Hôtel
Marine
Sortiraparis

Lupiac. Le carrosse de D’Artagnan au Budget participatif du Gers

Lupiac.
carrosse
DArtagnan
Budget
participatif
Gers
LaDepeche.fr

Lupiac nous appelle: Participez à la construction du carrosse d'apparat de d'Artagnan!

Lupiac
nous
appelle
Participez
construction
carrosse
apparat
Artagnan!
journal
Gers

Cette association du Lauragais conte depuis 50 ans l'aéronautique et en préserve le pat...

association
Lauragais
conte
depuis
aéronautique
préserve
patrimoine
actu.fr

Une réplique du carrosse d'apparat de D'Artagnan roulera bientôt dans les rues de Lupiac

réplique
carrosse
apparat
DArtagnan
roulera
rues
Lupiac
LaDepeche.fr

Un bal du XIXe siècle à l'Hôtel de la Marine

XIXe
siècle
Hôtel
Marine
Arts
City

Découvrez l’incroyable histoire de l’épée de François 1er !

Découvrez
incroyable
histoire
épée
François
Europe

Essai Mercedes EQS SUV (2023). Électrique d’apparat

Essai Mercedes EQS SUV (2023).
Électrique d’apparat
  (L'Argus: actualités automobiles)

Essai
Mercedes
2023.
Électrique
dapparat
LArgus
actualités
automobiles

La princesse Leonor d'Espagne prête serment au drapeau en uniforme d'apparat

princesse
Leonor
Espagne
prête
serment
drapeau
uniforme
apparat
Paris
Match

La princesse Leonor d'Espagne prête serment au drapeau en uniforme d'apparat

princesse
Leonor
Espagne
prête
serment
drapeau
uniforme
apparat
Yahoo
Actualités

À voir: «Wampum. Perles de diplomatie» au Musée McCord Stewart: La politique d'apparat

voir
Wampum.
Perles
diplomatie
Musée
McCord
Stewart
politique
apparat
Devoir

Elisabeth et Gabriel de Belgique : nouveaux portraits, en uniformes d'apparat !

Elisabeth
Gabriel
Belgique
portraits
uniformes
apparat
Paris
Match

Apparat

Apparat  (Gaité Lyrique)

Apparat
Gaité
Lyrique

[LP] Apparat

[LP] Apparat – LP5  (indiemusic.fr)

Apparat
indiemusic.fr

Elisabeth et Gabriel de Belgique : nouveaux portraits, en uniformes d'apparat !

Elisabeth
Gabriel
Belgique
portraits
uniformes
apparat
Yahoo
Actualités

A Marly-le-Roi, l’apparat fait sa cour

Marly-le-Roi
apparat
cour
Monde

Le canot d'apparat de Napoléon 1er dévoilé à Brest après 77 ans d'absence

canot
apparat
Napoléon
dévoilé
Brest
après
absence
franceinfo

Apparat : l’élégance et la grâce

Apparat
élégance
grâce
LIncorrect

Apparat, electro libre

Apparat
electro
libre
Soir

Participez à l’acquisition de la lance d’apparat de Cutry par le Musée lorrain de Nancy

Participez
acquisition
lance
dapparat
Cutry
Musée
lorrain
Nancy
Connaissance
Arts

Narbonne : la nouvelle tente d'apparat est la dernière folie des Grands buffets

Narbonne
nouvelle
tente
apparat
dernière
folie
Grands
buffets
LIndépendant

Voici les robes que porteront Charles et Camilla le jour du couronnement

Voici
robes
porteront
Charles
Camilla
jour
couronnement
Minutes

Calais: le salon d’apparat de la mairie a retrouvé sa splendeur

Calais
salon
dapparat
mairie
retrouvé
splendeur
Voix
Nord

« Au fil du destin » : le château de Lunéville lève le voile sur l’étoffe d’apparat

destin
château
Lunéville
lève
voile
étoffe
dapparat
Infodujour.fr

Un album chez Mute pour Apparat

Un album chez Mute pour Apparat  (Goûte Mes Disques)

album
Mute
Apparat
Goûte
Disques

Le come-back orwellien de Moderat

come-back
orwellien
Moderat

Voici par qui les vêtements d'apparat de Charles III ont déjà été portés (en plus de 20...

Voici
vêtements
apparat
Charles
déjà
été
portés
Linternaute.com

Un avion de l'APPARAT au cinéma

avion
APPARAT
cinéma
LaDepeche.fr

La robe d'apparat que portera la reine Camilla lors du couronnement est chargée de déta...

robe
apparat
portera
reine
Camilla
lors
couronnement
chargée
détails
symboliques

Couronnement de Charles III : tiares, robes, sceptres… tout savoir sur l'apparat

Couronnement
Charles
tiares
robes
sceptres
savoir
apparat
Gala

Narbonne. Découvrez la tente d'apparat du restaurant les Grands Buffets

Narbonne.
Découvrez
tente
apparat
restaurant
Grands
Buffets
actu.fr

Par Apparat confection créative, les doigts de fées de Saint-Jean-Baptiste

Apparat
confection
créative
doigts
fées
Saint-Jean-Baptiste
Bourdon
média
collaboratif

Interview

Interview
Apparat
marchand
rêves
mowno.com

Les carrosses, véhicules d'apparat qui racontent l'histoire de France

carrosses
véhicules
apparat
racontent
histoire
France
Monde

Il a résisté au Vésuve et aux pilleurs : un char d'apparat quasi intact découvert à Pompéi

résisté
Vésuve
pilleurs
char
apparat
quasi
intact
découvert
Pompéi
Euronews

Démocratie d'apparat : la startup-nation du Jupiter photoshopé

Démocratie
apparat
startup-nation
Jupiter
photoshopé
Reflets.info

Pompéi : découverte exceptionnelle d'un riche char d'apparat romain

Pompéi
découverte
exceptionnelle
riche
char
apparat
romain
Figaro

Apparat : 'The Devil's Walk' le 27 septembre

Apparat
Devis
Walk
septembre
LaDepeche.fr

Les sapeurs-pompiers en tenues d’apparât

sapeurs-pompiers
tenues
dapparât
Ouest

Comment le lustre donne de l'apparat à la déco

Comment
lustre
donne
apparat
déco
France

« Nous allons passer d’un luxe d’apparat à un luxe plus naturel », Isabelle Capron, Ici...

Nous
allons
passer
luxe
dapparat
luxe
naturel
Isabelle
Capron
Icicle.

Thaïlande: traditions et apparat pour les répétitions du couronnement

Thaïlande
traditions
apparat
répétitions
couronnement
Point

Apparat - The Devil's Walk

Apparat - The Devil's Walk  (Indiepoprock)

Apparat
Devis
Walk
Indiepoprock

CUTRY - Patrimoine. La lance d'apparat sera exposée au Musée lorrain de Nancy

CUTRY
Patrimoine.
lance
apparat
exposée
Musée
lorrain
Nancy
Républicain
Lorrain

De la conservation à la reconstruction : Vincenzo Borghini et l'apparat dédié au Dessin...

conservation
reconstruction
Vincenzo
Borghini
apparat
dédié
Dessin
noces
François
Fabula

Calais : le salon d’apparat a (enfin) retrouvé sa superbe

Calais
salon
dapparat
enfin
retrouvé
superbe
Nord
Littoral

Un char d'apparat à Pompéi: les fouilles continuent à livrer des trésors

char
apparat
Pompéi
fouilles
continuent
livrer
trésors

Noël est là, avec sa robe d'apparat et sa dimension spirituelle

Noël
robe
apparat
dimension
spirituelle
Outre-mer
1ère

Le ban des vendanges en tenue d’apparat

vendanges
tenue
dapparat
Ouest

Revel. Des futurs pilotes au musée de l'APPARAT

Revel.
futurs
pilotes
musée
APPARAT
LaDepeche.fr

Ne pas se laisser tromper par les lumières d'apparat...

laisser
tromper
lumières
apparat
Imaz
Press
Réunion

Des marques propres en guise d'apparat

marques
propres
guise
apparat

Revel. Trente Ferrari à l’aérodrome de la Montagne Noire avec l’Apparat

Revel.
Trente
Ferrari
aérodrome
Montagne
Noire
Apparat
LaDepeche.fr

Walls - Apparat

Walls - Apparat  (Goûte Mes Disques)

Walls
Apparat
Goûte
Disques

Narbonne : avec leur tente d'apparat, les Grands Buffets s'inscrivent dans l'Histoire

Narbonne
tente
apparat
Grands
Buffets
sinscrivent
Histoire
LIndépendant

Les collégiens de Victor-Hugo en tenue d’apparat

Les collégiens de Victor-Hugo en tenue d’apparat  (La Nouvelle République des Pyrénées)

collégiens
Victor-Hugo
tenue
dapparat
Nouvelle
République
Pyrénées

Apparat se plante en moto et Moderat annule sa tournée

Apparat
plante
moto
Moderat
annule
tournée
Goûte
Disques

DOFUS 2.62 : Tous les prochains apparats et cosmétiques

DOFUS
2.62
prochains
apparats
cosmétiques
Gamosaurus

Le salon d’apparat de la mairie de Calais en cours de finition

salon
dapparat
mairie
Calais
cours
finition
Voix
Nord

Emmanuel Macron choisit le DS7 Crossback comme voiture d’apparat

Emmanuel
Macron
choisit
Crossback
voiture
dapparat
BFMTV

Napoléon III , de Xavier Mauduit: l’empereur, sans apparat

Napoléon
Xavier
Mauduit
empereur
apparat
Figaro

Vol en plein jour d'une arme d'apparat du XVIIIe siècle dans un musée de Bayeux

plein
jour
arme
apparat
XVIIIe
siècle
musée
Bayeux
Figaro

En tenues d’apparat à la foire du Cendre

tenues
dapparat
foire
Cendre
Montagne

Management des universités : une collégialité d’apparat

Management
universités
collégialité
dapparat
Thot

Apparat : Dévoile son DJ-Kicks

Apparat
Dévoile
DJ-Kicks
LaDepeche.fr

Après 6 ans d'absence, Apparat annonce enfin un nouvel album

Après
absence
Apparat
annonce
enfin
nouvel
album
Jack

Essai - Yamaha X-Max Tech Max 125 (2021) : en tenue d'apparat

Essai
Yamaha
X-Max
Tech
2021
tenue
apparat
Caradisiac.com

Un défilé en robes d'apparat pour financer la mosquée d'Aubervilliers

défilé
robes
apparat
financer
mosquée
Aubervilliers
Parisien

La nouvelle panoplie d'apparat de Temporis IV

nouvelle
panoplie
apparat
Temporis
JeuxOnLine

Votre plus beau marché 2020 avec TF1 : la Pallice, au-delà de l’apparat

beau
marché
2020
Pallice
au-delà
apparat
Ouest

Un canon d’apparat du XIXe siècle et une Peugeot 205 en vente

canon
dapparat
XIXe
siècle
Peugeot
vente
Ouest

Lunéville. Une étoffe d’apparat pour le miroir de la duchesse

Lunéville.
étoffe
dapparat
miroir
duchesse
Républicain

Le palais de Buckingham entrouvre ses portes au public cet été

palais
Buckingham
entrouvre
portes
public
été
Figaro

Manoir de Keroulas. Présentation de costumes d'apparat du Pays pagan ce week-end

Manoir
Keroulas.
Présentation
costumes
apparat
Pays
pagan
week-end
Télégramme

Guérande. Le saviez-vous ? La porte de Saillé, « une porte d’apparat »

Guérande.
saviez-vous
porte
Saillé
porte
dapparat
Maville.com

EN IMAGES. Qui étaient ces militaires coiffés de plumes blanches au 8-mai à Caen ?

IMAGES.
étaient
militaires
coiffés
plumes
blanches
8-mai
Caen
Ouest-France
éditions

Masevaux-Niederbruck. Musiques d’apparat

Masevaux-Niederbruck.
Musiques
dapparat
LAlsace.fr

Les coffres d’apparat

coffres
dapparat
Eclypsia

Essai vidéo - Ford Mondeo Vignale : en tenue d'apparat

Essai
vidéo
Ford
Mondeo
Vignale
tenue
apparat
Caradisiac.com

Houellebecq : Soumission ou la passivité d’apparat

Houellebecq
Soumission
passivité
dapparat
Contrepoints

Les temps forts du couronnement : apparat, luxe (et un peu de protestation)

temps
forts
couronnement
apparat
luxe
protestation
BBC.com

Repas d’apparat, repas politique

Repas
dapparat
repas
politique
LHistoire

Un drapeau d'apparat en soie, un patrimoine exceptionnel

drapeau
apparat
soie
patrimoine
exceptionnel
Ouest-France

Vaucluse. Saint-Didier : ils veulent redonner au château de Thézan sa vocation d'apparat

Vaucluse.
Saint-Didier
veulent
redonner
château
Thézan
vocation
apparat
Dauphiné
Libéré

En direct - Droit : tenue d'apparat pour la promotion Albert Camus

direct
Droit
tenue
apparat
promotion
Albert
Camus
Provence