TESTICULE, subst. masc.
Fréq. au plur., ANAT. Glande génitale mâle, logée dans une poche cutanée située sous la verge, et qui possède une fonction exocrine (production de spermatozoïdes) et une fonction endocrine (production d'hormones mâles notamment de la testostérone). Les deux testicules. P. méton. [Chez les vertébrés supérieurs] Cette glande et ses enveloppes cutanées. Synon. génitoire, gonade; (pop. et vulg.) boules, couilles, grelots, rognons, roubignolles, roupettes, roustons, valseuses.Ablation, atrophie, greffe, implantation de testicule; artère, canal, cellule, corps, enveloppe, fonction, membrane, nerf, tissu du testicule; biopsie, cancer, inflammation, tumeur du testicule. Cloquet à qui j'ai fait tâter mes boules prétend que j'ai une maladie « fréquente chez les ecclésiastiques ». (...) L'idéal entre jusque dans nos testicules (Flaub., Corresp., 1867, p. 104).Le testicule engendre l'audace, la violence, la brutalité, les caractères qui distinguent le taureau de combat du bœuf qui traîne la charrue le long du sillon (Carrel, L'Homme, 1935, p. 103).V.
bourse1III A ex. de Cuvier,
orchite ex. de Garcin.
Prononc. et Orth.: [tεstikyl]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1304 (Placides et Timeo, éd. Cl. Thomasset, 325, p. 153). Empr. au lat.testiculus « testicule », dér. de testis « id. », les testicules étant considérés comme les signes, les témoins de la virilité; cf. l'a. fr. tesmoings, plur. « id. » (fin xiiies. ds T.-L.). Fréq. abs. littér.: 163.
DÉR. Testiculaire, adj.Qui appartient, qui se rapporte au testicule, aux glandes génitales mâles. Artère, cordon, vaisseaux, veine, capsule, hormones, lobes, tissu testiculaire(s); atrophie, fonction, insuffisance testiculaire. Voronoff (...) au lieu d'injecter simplement un extrait testiculaire, greffa à des vieillards, ou à des hommes prématurément vieillis, des testicules de chimpanzés (Carrel, L'Homme, 1935, p. 218).− [tεstikylε:ʀ]. − 1resattest. 1805 masse testiculaire (Cuvier, Anat. comp., t. 5, p. 196), 1812 artères testiculaires (Mozin-Biber); de testicule, suff. -aire*.
BBG. − Lehmann (M.). Analyse du discours lexicogr.: le corps sexué ds le Pt Lar. Ill. de 1906 à 1980. Thèse, Paris VIII, 1981, passim.