Recherche Raccordée

RACCORDER, verbe trans.
A. − Joindre, relier entre elles deux parties d'un ensemble (notamment en architecture, électricité, maçonnerie, plomberie).
1. [Le suj. désigne une pers.] Raccorder deux constructions, deux tuyaux, deux lés de papier peint, deux voies ferrées. Ailleurs, il y a de grandes irrégularités qu'il faudra rectifier, des gouffres qu'il faudra combler et raccorder harmonieusement à l'ensemble (Maeterl.,Vie abeilles, 1901, p. 268).Il ne faut en aucun cas raccorder la cheminée [d'un four] à une gaine d'aspiration (Champly,Nouv. encyclop. prat., t. 15, 1927, p. 57):
1. Des maçons (...) refont les pinacles, réinstallent les arcs-boutants, comblent les trous, bouchent les lézardes et raccordent de leur mieux les fines sculptures du Moyen-Âge avec les lourds empâtements de l'imitation moderne. Du Camp,Hollande, 1859, p. 228.
Empl. pronom. Là se raccordent cinq lignes distinctes, qui mettent Omaha en communication fréquente avec New-York (Verne,Tour monde, 1873, p. 148).L'on a installé, par devant, un petit poêle rond, sur trois pieds, dont le tuyau va se raccorder à la cheminée (Romains,Hommes bonne vol., 1932, p. 57).
BEAUX-ARTS. ,,Dans la restauration d'un tableau, couvrir une surface de tons se reliant, se confondant avec les parties anciennes de l'œuvre`` (Adeline, Lex. termes art, 1884).
2. [Le suj. désigne la chose servant de lien] Les morceaux de miroir que raccordait à leurs angles un filet de papier doré (Flaub.,MmeBovary, t. 1, 1857, p. 74).Sur les degrés qui raccordent le parquet exhaussé de l'amphithéâtre au plain-pied des couloirs, il se heurta contre Bayonne (Vogüé,Morts, 1899, p. 127).V. connexion ex. 3.
B. − Au fig. Établir un lien, une corrélation (entre deux personnes, deux choses). Synon. rattacher, relier.Il ne savait à quel endroit raccorder la réalité avec la scène qu'il avait si méticuleusement préparée (Martin du G.,Thib., Pénitenc., 1922, p. 771).Psychologiquement, notre âme est si incroyablement subtile et complexe. Comment la raccorder à un monde de lois et de formules? (Teilhard de Ch.,Phénom. hum., 1955, p. 313):
2. Voyez ceux mêmes d'entre les législateurs, que le progrès des lumières publiques semble avoir forcés à rendre quelques hommages aux principes; voyez s'ils n'ont pas employé leur habileté à les éluder, lorsqu'ils ne pouvoient plus les raccorder à leurs vues personnelles. Robesp.,Discours, Constit., t. 9, 1793, p. 497.
Empl. pronom. passif. Philippe est particulièrement connu de l'auteur de notre Évangile (...). Or Philippe résida à Hiérapolis (...). Tout cela se raccorde assez bien (Renan,Vie Jésus, 1863, p. 497).Ce ne pouvait jamais être qu'à une pensée concernant Albertine que venaient se raccorder pour moi toutes sensations, qu'elles me vinssent du dehors ou du dedans (Proust,Fugit., 1922, p. 449).
Empl. pronom. réciproque, vieilli et région. Se réconcilier. Brouillés depuis longtemps, les deux frères se sont raccordés (Coulabin,Dict. loc. pop. Rennes, 1891).
Prononc. et Orth.: [ʀakɔ ʀde], (il) raccorde [-koʀd]. Att. ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist. A. 1. Ca 1175 racorder « réconcilier » (Chronique Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 2176); 2. 1690 mus. « accorder de nouveau » (Fur.); 3. a) 1300 « accorder par une liaison des parties séparées ou dissemblables » (Doc. ds C. Dehaisnes, Hist. de l'art dans les Flandres, I, 110); b) 1898 « réunir les extrémités de deux tuyaux au moyen d'un raccord » (DG); 4. 1832 peint. « retoucher un tableau » (Raymond). B. 1. Ca 1165 verbe pronom. « se reconcilier » (Benoît de Ste-Maure, Troie, éd. L. Constans, 25086); 2. 1691 « pouvoir se joindre, se relier entre eux, de deux éléments, deux parties séparées » (D'Aviler, Explication termes d'archit., p. 794); 3. 1765 « se rattacher à, en parlant de choses abstraites » (Diderot, Salon, éd. J. Seznec et J. Adhemar, vol. II, p. 167). Formé de l'élém. re-* et accorder*. Fréq. abs. littér.: 117.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à raccordée :

RaccordéeEmbrancherRéunirRacheterRelierJoindreRabouterAssemblerUnirRuilerRattacherSouderAboucher

Information à propos de "raccordée" :

Valoreille désormais raccordée au réseau d'eau potable de la vallée du Doubs

Valoreille
désormais
raccordée
réseau
potable
vallée
Doubs
France
Bleu

Porquerolles enfin raccordée à l'eau potable grâce au projet Sealine

Porquerolles
enfin
raccordée
potable
grâce
projet
Sealine
BFMTV

L'île de Porquerolles enfin raccordée à l'eau potable grâce à Sealine, une canalisation...

Lîle
Porquerolles
enfin
raccordée
potable
grâce
Sealine
canalisation
sous-marine
Provence

Nouveau record en France : 3 135 MW de puissance solaire raccordée sur l'année 2023

Nouveau
record
France
puissance
solaire
raccordée
année
2023
magazine
France

Centrale de Golfech : l'unité n°2 raccordée au réseau électrique après s'être adapté à ...

Centrale
Golfech
unité
n°2
raccordée
réseau
électrique
après
sêtre
adapté

Photovoltaïque : 30 % de puissance supplémentaire raccordée en 2023...

Photovoltaïque
puissance
supplémentaire
raccordée
2023
info

Châtillon-sur-Indre : la société Aflex bientôt raccordée au réseau d'assainissement com...

Châtillon-sur-Indre
société
Aflex
raccordée
réseau
assainissement
communal
Nouvelle
République

9 mois après avoir été raccordée à internet, cette tribu isolée est devenue accro au......

mois
après
avoir
été
raccordée
internet
tribu
isolée
devenue
accro

Lyon : l'hôpital de la Croix-Rousse raccordé au chauffage urbain

Lyon
hôpital
Croix-Rousse
raccordé
chauffage
urbain
mesinfos

Drôme - Châteauneuf-sur-Isère : La commune enfin raccordée à la fibre optique

Drôme
Châteauneuf-sur-Isère
commune
enfin
raccordée
fibre
optique
Peuple
Libre

Dinan raccordée « en grande partie » en 2024

Dinan
raccordée
grande
partie
2024
Ouest-France

ENR : le parc éolien de Fécamp raccordé et le solaire (toujours) au beau fixe au 3e tri...

parc
éolien
Fécamp
raccordé
solaire
toujours
beau
fixe
trimestre
Actu-Environnement.com

L'île de Porquerolles est enfin raccordée à l'eau potable

Lîle
Porquerolles
enfin
raccordée
potable
Toulon

L'usine Coca-Cola Europacific Partners de Grigny devient la première entreprise à être ...

Lusine
Coca-Cola
Europacific
Partners
Grigny
devient
première
entreprise
raccordée
réseau

Des anciens tuyaux d'eau utilisés pour installer la fibre à Fronsac, une des dernières ...

anciens
tuyaux
utilisés
installer
fibre
Fronsac
dernières
communes
Gironde
France

Centrale de Golfech : l'unité n°2 raccordée au réseau électrique après une brève opérat...

Centrale
Golfech
unité
n°2
raccordée
réseau
électrique
après
brève
opération

REPORTAGE. Deux semaines après Ciaran, cette ferme n'est toujours pas raccordée au rése...

REPORTAGE.
semaines
après
Ciaran
ferme
nest
toujours
raccordée
réseau
électrique

Grigny : l'usine Coca-Cola raccordée au réseau de chaleur géothermique de la SEER

Grigny
usine
Coca-Cola
raccordée
réseau
chaleur
géothermique
SEER
mesinfos

L'île de Porquerolles enfin raccordée à l'eau courante

Lîle
Porquerolles
enfin
raccordée
courante
Toulon

L'île de Porquerolles est enfin raccordée à l'eau potable

Lîle
Porquerolles
enfin
raccordée
potable
Toulon

La centrale solaire de 34 000 panneaux raccordée cette semaine à Leforest

centrale
solaire
panneaux
raccordée
semaine
Leforest
Voix
Nord

« Ça m'a rendu malade » : À Saint-Brieuc, cet habitant raconte son litige avec l'Agglom...

rendu
malade
Saint-Brieuc
habitant
raconte
litige
Agglomération
Ouest-France

Caméras: dans l'Oise, déjà une commune sur dix raccordée au centre de supervision dépar...

Caméras
Oise
déjà
commune
raccordée
centre
supervision
départemental
Courrier
Picard

Cultures stratégiques à El-Meniaâ : Une exploitation de 850 Ha raccordée au réseau élec...

Cultures
stratégiques
El-Meniaâ
exploitation
raccordée
réseau
électrique
Horizons
Horizons

Morbihan : cette petite commune rurale est enfin raccordée à la fibre optique

Morbihan
petite
commune
rurale
enfin
raccordée
fibre
optique
actu.fr

Voici la puissance photovoltaïque en France en 2023

Voici
puissance
photovoltaïque
France
2023
Révolution
Energétique

La ferme d'éolien flottant Provence grand large prête à être raccordée

ferme
éolien
flottant
Provence
grand
large
prête
raccordée
Marin

L'école de police de Sens raccordée au réseau de chaleur urbain : 4.000 m² concernés - ...

Lécole
police
Sens
raccordée
réseau
chaleur
urbain
4.000
concernés
Sens

Vosges. Saint-Dié : 30 M€ pour une nouvelle plateforme de services pour seniors raccord...

Vosges.
Saint-Dié
M€
nouvelle
plateforme
services
seniors
raccordée
Ehpad
Charmes

Brazey-en-Plaine. Une nouvelle canalisation d'eau potable enterrée va être raccordée

Brazey-en-Plaine.
nouvelle
canalisation
potable
enterrée
raccordée
Public

Le port de Brest va tester une centrale solaire flottante

port
Brest
tester
centrale
solaire
flottante
Télégramme

A Hyères, Porquerolles va être raccordée à l'eau potable avant l'été

Hyères
Porquerolles
raccordée
potable
avant
été
Var-matin

TÉMOIGNAGE. Ils vivent dans leur maison 100 % autonome, au rythme du soleil et des saisons

TÉMOIGNAGE.
vivent
maison
autonome
rythme
soleil
saisons
Ouest-France

Énergie. La basilique de Lutterbach raccordée à la chaufferie au bois

Énergie.
basilique
Lutterbach
raccordée
chaufferie
bois
LAlsace.fr

Taussac. Le village est la première commune de l'Aveyron raccordée au Wifi 12 !

Taussac.
village
première
commune
Aveyron
raccordée
Wifi
Centre
Presse
Aveyron

M'sila : La wilaya sera raccordée à l'autoroute Est-ouest avant l'été prochain

Msila
wilaya
raccordée
autoroute
Est-ouest
avant
été
prochain
Watan

Aux Arcs-sur-Argens, le parc d'activité des Bréguières bientôt raccordé au train?

Arcs-sur-Argens
parc
activité
Bréguières
raccordé
train
Var-matin

La sous-station du parc éolien en mer du Calvados raccordée au réseau

sous-station
parc
éolien
Calvados
raccordée
réseau
Marin

Oran : la zone industrielle de Bethioua au raccordée au réseau national de chemin de fer

Oran
zone
industrielle
Bethioua
raccordée
réseau
national
chemin
express-dz

Raccordée à une éolienne flottante, Sealhyfe commence à produire de l'hydrogène vert en...

Raccordée
éolienne
flottante
Sealhyfe
commence
produire
hydrogène
vert
Europe
NeozOne

La puissance nouvellement raccordée en France ralentit par rapport à 2021

puissance
nouvellement
raccordée
France
ralentit
rapport
2021
magazine
France

Comment l'Ukraine a été raccordée au réseau électrique européen

Comment
Ukraine
été
raccordée
réseau
électrique
européen
Croix

Fibre optique : Montceau sera entièrement raccordée fin 2023

Fibre
optique
Montceau
entièrement
raccordée
2023
Bulletin
Communes

L'Ukraine a été raccordée en urgence au réseau électrique européen

LUkraine
été
raccordée
urgence
réseau
électrique
européen
Monde

Kef : La briqueterie de Tajerouine raccordée au réseau de gaz naturel

briqueterie
Tajerouine
raccordée
réseau
naturel
African
Manager

Électricité : Mersch raccordée à Creos

Électricité
Mersch
raccordée
Creos
Quotidien.lu

L'Ukraine raccordée en urgence au réseau électrique européen

LUkraine
raccordée
urgence
réseau
électrique
européen
Transitions
Energies

Enedis dépasse les 13 GW de puissance solaire raccordée sur son réseau

Enedis
dépasse
puissance
solaire
raccordée
réseau
magazine
France

La plus ancienne centrale PV d'Europe raccordée au réseau fournit de l'électricité depu...

ancienne
centrale
Europe
raccordée
réseau
fournit
électricité
depuis
magazine
France

Eau potable : pour éviter la pénurie, Berrien sera raccordée à Scrignac

potable
éviter
pénurie
Berrien
raccordée
Scrignac
France
Bleu

Travaux publics : M'sila raccordée à l'autoroute Est-ouest via Bordj Bou Arreridj «avan...

Travaux
publics
Msila
raccordée
autoroute
Est-ouest
Bordj
Arreridj
avant
été

L'antenne relais mobile est enfin raccordée - Marval (87440)

Lantenne
relais
mobile
enfin
raccordée
Marval
87440
Populaire
Centre

Un logement vendu comme raccordé au tout-à-l'égout doit l'être en direct

logement
vendu
raccordé
tout-à-égout
être
direct
Figaro
Immo

601 MW supplémentaires raccordés au premier trimestre 2023

supplémentaires
raccordés
premier
trimestre
2023
magazine
France
magazine
France

Orignolles : la mairie enfin raccordée à la fibre

Orignolles
mairie
enfin
raccordée
fibre
Ouest

On leur promet une résidence neuve raccordée à la fibre, les locataires finalement priv...

promet
résidence
neuve
raccordée
fibre
locataires
finalement
privés
Internet
depuis

Enfin raccordée au réseau électrique, la nouvelle boucherie de Damien a ouvert ce mercr...

Enfin
raccordée
réseau
électrique
nouvelle
boucherie
Damien
ouvert
mercredi
Héron

Une nouvelle centrale solaire géante (162 MW) raccordée au réseau en Australie

nouvelle
centrale
solaire
géante
raccordée
réseau
Australie
magazine
France

Sabella D10 : la première hydrolienne marine raccordée au réseau électrique

Sabella
première
hydrolienne
marine
raccordée
réseau
électrique
Ministère
Transition
écologique

Huillé-Lézigné. La centrale de production photovoltaïque raccordée au réseau électrique

Huillé-Lézigné.
centrale
production
photovoltaïque
raccordée
réseau
électrique
Ouest-France

La Z.I de Bethioua raccordée au réseau de chemin de fer

Bethioua
raccordée
réseau
chemin
Radio
Algérienne
Algerian
Radio
News

Un projet breton pour recharger son véhicule électrique en trois minutes grâce aux éoli...

projet
breton
recharger
véhicule
électrique
trois
minutes
grâce
éoliennes
Ouest-France

Pourquoi Mehun-sur-Yèvre va être raccordée au réseau d'eau potable de Bourges Plus - Me...

Pourquoi
Mehun-sur-Yèvre
raccordée
réseau
potable
Bourges
Mehun-sur-Yèvre
18500
Berry
Républicain

HydroQuest Ocean à Bréhat : la turbine est raccordée au réseau électrique - Bretagne Éc...

HydroQuest
Ocean
Bréhat
turbine
raccordée
réseau
électrique
Bretagne
Économique
Bretagne

Aubigny-en-Artois : Antenne 5G suite - L'antenne peut être raccordée ?

Aubigny-en-Artois
Antenne
suite
Lantenne
raccordée
LAbeille
Ternoise

Pontivy. La ville entièrement raccordée à la fibre optique d'ici la fin de l'année 2023

Pontivy.
ville
entièrement
raccordée
fibre
optique
année
2023
Ouest-France

Bassens - La caserne de la gendarmerie mobile de Chambéry raccordée au réseau de chauff...

Bassens
caserne
gendarmerie
mobile
Chambéry
raccordée
réseau
chauffage
ville
Savoie

Métro : l'extension de la ligne 12 (enfin) raccordée au terminus actuel

Métro
extension
enfin
raccordée
terminus
actuel
Parisien

Technique Solaire inaugure sa première centrale au sol raccordée au réseau en France

Technique
Solaire
inaugure
première
centrale
raccordée
réseau
France
magazine
France

Immobilier : sa maison n'est pas raccordée aux évacuations d'eau de la ville

Immobilier
maison
nest
raccordée
évacuations
ville

La première éolienne flottante chinoise va être raccordée

première
éolienne
flottante
chinoise
raccordée
Meretmarine.com

La cantine raccordée au réseau de gaz

cantine
raccordée
réseau
Pays
Roannais

VIDÉO. Cette île bretonne est désormais raccordée à la fibre optique via un câble sous-...

VIDÉO.
île
bretonne
désormais
raccordée
fibre
optique
câble
sous-marin
actu.fr

M'sila raccordée à l'autoroute Est-ouest via Bordj Bou Arreridj «avant l'été prochain»

Msila
raccordée
autoroute
Est-ouest
Bordj
Arreridj
avant
été
prochain
Radio

Le Mans métropole. La nouvelle usine d'eau potable raccordée au réseau à partir du mois...

Mans
métropole.
nouvelle
usine
potable
raccordée
réseau
partir
mois
Mans.maville.com

Saumur. La centrale solaire du Chemin Vert raccordée au réseau en septembre

Saumur.
centrale
solaire
Chemin
Vert
raccordée
réseau
septembre
Ouest-France

Plabennec. La zone de Penhoat raccordée à Brest Métropole

Plabennec.
zone
Penhoat
raccordée
Brest
Métropole
Brest
Maville

Électricité : toute la Côte d'Ivoire raccordée en 2025

Électricité
toute
Côte
Ivoire
raccordée
2025
Tribune
Afrique

La station d'épuration raccordée au réseau

station
épuration
raccordée
réseau
Nouvelle
République

La centrale solaire de Leforest bientôt raccordée au réseau par Enedis

centrale
solaire
Leforest
raccordée
réseau
Enedis
Voix
Nord

Cholet. La future usine de l'Abeille sur le point d'être raccordée au réseau électrique

Cholet.
future
usine
Abeille
point
être
raccordée
réseau
électrique
Cholet

Savoie. La Ravoire raccordée au réseau de chaleur de Barby

Savoie.
Ravoire
raccordée
réseau
chaleur
Barby
Dauphiné
Libéré

Une hydrolienne au large de l'île de Bréhat raccordée au réseau électrique, une premièr...

hydrolienne
large
île
Bréhat
raccordée
réseau
électrique
première
France
France

Investir pour un Vaucluse raccordé au réseau fibre optique

Investir pour un Vaucluse raccordé au réseau fibre optique  (Conseil Départemental du Vaucluse)

Investir
Vaucluse
raccordé
réseau
fibre
optique
Conseil
Départemental
Vaucluse

Saumur. La centrale solaire du Chemin-Vert bientôt raccordée au réseau

Saumur.
centrale
solaire
Chemin-Vert
raccordée
réseau
Saumur
Kiosque
Kiosque

Seine-et-Marne : sa maison n'a jamais été raccordée à l'eau courante

Seine-et-Marne
maison
jamais
été
raccordée
courante
Parisien

A Réty, l'usine Lhoist Chaux et Dolomies du boulonnais sera raccordée au pipeline CO2 d...

Réty
usine
Lhoist
Chaux
Dolomies
boulonnais
raccordée
pipeline
Liquide.
Radio

Fibre à Vaires-sur-Marne : une maison raccordée trois ans après ses voisins

Fibre
Vaires-sur-Marne
maison
raccordée
trois
après
voisins
actu.fr

Bas-Lieu : la maison des Hechon enfin raccordée à Internet route nationale 2

Bas-Lieu
maison
Hechon
enfin
raccordée
Internet
route
nationale
Voix
Nord

Internet - Découvrez quand votre commune sera raccordée au très haut débit grâce à la f...

Internet
Découvrez
quand
commune
raccordée
très
haut
débit
grâce
fibre

Une vente peut être annulée si le logement n'est pas raccordé à l'eau potable

vente
annulée
logement
nest
raccordé
potable
Figaro
Immo

Fibre optique en Dordogne : découvrez quand votre commune sera raccordée

Fibre
optique
Dordogne
découvrez
quand
commune
raccordée
Ouest

Pas-de-Calais : une commune enfin raccordée à l'eau potable

Pas-de-Calais
commune
enfin
raccordée
potable

L'île Tatihou sera bientôt raccordée à la fibre optique

Lîle
Tatihou
raccordée
fibre
optique
Presse
Manche

Dans le Tarn, une unité de méthanisation à la ferme raccordée au réseau de distribution

Tarn
unité
méthanisation
ferme
raccordée
réseau
distribution
LUsine
Nouvelle

Solemont : 1ère commune péri-urbaine raccordée à la fibre optique dans le Pays de Montb...

Solemont
1ère
commune
péri-urbaine
raccordée
fibre
optique
Pays
Montbéliard
ToutMontbeliard.com

Gironde : quand votre commune sera-t-elle raccordée à la fibre optique ?

Gironde
quand
commune
sera-t-elle
raccordée
fibre
optique
Ouest

La plus grande batterie du monde a été raccordée

grande
batterie
monde
été
raccordée
Business

La puissance du parc photovoltaïque français atteint 15,8 GW à la fin du troisième trim...

puissance
parc
photovoltaïque
français
atteint
troisième
trimestre
2022
magazine
France

La totalité de la commune est désormais raccordée à la fibre

totalité
commune
désormais
raccordée
fibre
Pays
Roannais