−
Apaiser la nervosité d'une personne, la turbulence d'un enfant. Calmer un enfant; calmer l'irritation d'une personne : 12. ... le bruit faible et mystérieux des vagues qui battaient le pied de ma prison réussissait toujours à me [Trenmor] calmer.
G. Sand, Lélia,1833, p. 38.
13. Un spectacle fait pour calmer ses [du petit bossu] nerfs agités l'attendait dans le jardin, ...
Theuriet, Le Mariage de Gérard,1875, p. 99.
14. Les petits, excités par le vacarme au-dessus de leur tête, galochaient aussi, tant qu'ils pouvaient. La directrice a fini par passer la main. − Rose, j'y renonce, je me réfugie dans mon cabinet. Ouvrez l'armoire et tâchez de les calmer avec les guignols et les constructions.
Frapié, La Maternelle,1904, p. 76.
♦
Emploi pronom. réfl. ou passif : 15. ... mon cavalier s'agite, lève de grands bras, jure comme un païen et s'écrie : « Monsieur le curé, vous vous f... de moi! » Je lui réponds : « Calme-toi, mon ami. »
A. France, L'Orme du mail,1897, p. 58.
16. Ses [de Gaspard] nerfs se calmaient et, une à une, les idées chassées de chez elles par une affreuse bourrasque, reparaissaient dans sa cervelle, et il avait de la stupeur à les retrouver.
Benjamin, Gaspard,1915, p. 73.
♦
P. iron., pop. Faire pression sur quelqu'un pour l'amener à la tranquillité et à la docilité : 17. Une chute d'Estelle, qui s'était traînée à quatre pattes, augmenta le vacarme. La mère la calma d'une bourrade : ...
Zola, Germinal,1885, p. 1517.
18. Je l'ai pas laissé approcher... Je l'ai calmé par l'envoi accéléré d'un tabouret au creux de l'estomac.
A. Simonin, Touchez pas au grisbi,1953, p. 50.
Pronominal : 19. La jeune Mathilde, dont le cœur s'ouvrait à l'amour, et qui ne voyait rien au monde de plus beau ni de meilleur que son Jean, en fut outrée. Elle ne cacha point son mécontentement à son père qui l'envoya se calmer sur les bords de l'Ohio, ...
G. Leroux, Le Mystère de la chambre jaune,1907, p. 152.