1. [La valeur est une valeur de vérité] Reconnaître pour vrai ou digne d'adhésion : 15. Il n'est pas plus difficile de croire le tout qu'une partie, et lorsqu'on admet l'incarnation, il n'en coûte pas davantage d'adopter la présence réelle.
F.-R. de Chateaubriand, Essai sur les Révolutions, t. 2, 1797, p. 352.
16. David s'aperçut qu'il n'y avait pas moyen de discuter avec son père. Il fallait tout admettre ou tout refuser, il se trouvait entre un non et un oui. Le vieil ours avait compris dans l'inventaire jusqu'aux cordes de l'étendage.
H. de Balzac, Les Illusions perdues,1843, p. 15.
17. D'où il suit qu'un état d'épreuve devait précéder l'état final de la béatification, et cet état d'épreuve, fondé sur le libre arbitre, renfermait nécessairement la possibilité de croire ou de ne pas croire, d'admettre ou de repousser la vérité, c'est-à-dire la liberté de l'entendement.
H.-D. Lacordaire, Conférences de Notre-Dame,1848, p. 141.
18. Les idées sont bien puissantes par elles-mêmes, mais il y a quelque chose de plus puissant qu'elles; c'est l'esprit qui les admet, qui se les assimile et qui les tourne en sa substance propre.
P. Bourget, Essais de psychologie contemporaine,1883, p. 250.
19. Et sans doute fallut-il d'abord que je reconnusse combien mauvaise était une forme de société qui garantit le bonheur de quelques privilégiés par la misère du plus grand nombre, pour m'aviser que nombre de ces notions que j'avais admises et que je tenais pour acceptables, sur lesquelles œuvrait ma pensée, ne s'étaient formées qu'à la faveur de cette inégalité et faisaient elles-mêmes partie d'un système qui me paraissait condamnable.
A. Gide, Journal,Feuillets, 1937, p. 1280.
2. [La valeur est une valeur d'existence] Reconnaître comme existant (ou comme probable, possible, etc.) : 20. Il ne faut donc pas de crédulité dans les faits entourés de merveilleux; il faut chercher l'explication des phénomènes. Il faut admettre tout comme possible, mais il faut tout vérifier. Le médecin doit accepter tout ce que le peuple dit, non pour le croire, mais pour le vérifier.
C. Bernard, Principes de médecine expérimentale,1878, pp. 249-250.
21. − C'est une bonne comédie que de voir tous ces Dreyfusards du surlendemain plaider le secret, le huis clos, et précisément en matière de nomination à une fonction publique; et à une fonction publique aussi importante. Et non pas même le plaider, mais l'établir, mais l'admettre, le trouver, le déclarer tout naturel et tout admis. Établir une connivence universelle.
Ch. Péguy, L'Argent,1913, p. 1277.
22. Il fallait admettre, accepter l'impossible, identifier un Paul inconnu.
Agathe se précipita, s'agenouilla, constata qu'il respirait. Elle entrevit un espoir.
J. Cocteau, Les Enfants terribles,1929, p. 179.
3. [La valeur est un dr.] Admettre les raisons, les excuses de quelqu'un, une requête (Ac. 1835-1932). Reconnaître la légitimité de quelque chose : 23. Quand Caïn tuera et se vengera au sextuple, suivant la prophétie de Dieu, Caïn croira tuer et se venger justement, et celui contre qui il sévira éprouvera une sorte de prestige et de fascination, qui lui fera admettre et reconnaître jusqu'à un certain point le droit de Caïn; car lui-même, lui, agresseur de Caïn, n'a pas d'autre droit que Caïn.
P. Leroux, De l'Humanité,t. 2, 1840, pp. 575-576.
24. La mode fait tout admettre, tout excuser, tout tolérer, tout admirer. Le juge intérieur se tait; on reçoit sa loi de l'opinion courante.
H.-F. Amiel, Journal intime,4 janv. 1866, p. 43.
25. La force a non seulement le pouvoir; il est possible qu'elle ait providentiellement une sorte de droit. La société du moins ne reconnaît, ne compte et n'admet que les forces.
H.-F. Amiel, Journal intime,21 janv. 1866, p. 87.
26. Enfin, et surtout, le verbe hébraïque que saint Jérôme a rendu par stetit n'admet pas d'autre sens que se tenir debout ou s'arrêter, avec tous les sens figurés, dans la conjugaison où il est employé ici.
J. Green, Journal,1947, p. 83.
−
[Souvent avec une idée de résignation] Tolérer : 27. Toutefois l'harmonie essentielle au plan général du monde souffre certains écarts, admet certaines exceptions, et parfois même détermine ou présuppose certaines discordances partielles.
A. Cournot, Essai sur les fondements de nos connaissances,1851, p. 601.
28. Je finis par comprendre que la seule entente possible restait d'ordre négatif : il y avait ce que nous étions bien forcés d'admettre, fût-ce provisoirement, et ce à quoi nous nous refusions à consentir : le mensonge.
A. Gide, Ainsi soit-il,1951, p. 1235.
−
Spéc., DR. : 29. 1338. L'acte de confirmation ou ratification d'une obligation contre laquelle la loi admet l'action en nullité ou en rescision, n'est valable que lorsqu'on y trouve la substance de cette obligation, la mention du motif de l'action en rescision, et l'intention de réparer le vice sur lequel cette action est fondée.
Code civil,1804, p. 242.
30. Pour moi, je suis encore dans l'incertitude de ce que je deviendrai. Cela dépendra de savoir si ma requête en cessions de biens sera admise par le tribunal.
Lamennais, Lettres inédites... à la baronne Cottu,1832, p. 234.
−
P. ext., PSYCHOL. [En parlant de pers.] S'admettre (l'un l'autre).Reconnaître à quelqu'un le droit à une existence autonome, personnelle : 31. Les jeux communs ont l'avantage d'apprendre aux deux sexes à s'admettre l'un l'autre et à ne pas chercher à jouer chacun le rôle de l'autre. Les détourner l'un de l'autre pour les « préserver », c'est ouvrir la porte à toutes les anomalies, ou du moins retarder, avec la maturation sexuelle normale, l'équilibration définitive du caractère.
E. Mounier, Traité du caractère,1946, p. 150.