Recherche Clôturent

CLÔTURER, verbe trans.
A.− Clore, fermer (cf. clore I A) :
Il s'aperçut que je le voyais et aussitôt clôtura hermétiquement le grillage qu'il avait laissé entr'ouvert. Proust, Le Côté de Guermantes 2,1921, p. 339.
B.− Entourer d'une clôture (cf. clore II). Clôturer un jardin.
P. ext. Enfermer (cf. L. Daudet, L'Astre noir, 1893, p. 113).
Emploi pronom. Sainte Angèle de Bohême qui se clôtura dans le monastère de Prague (Huysmans, Sainte Lydwine de Schiedamds Œuvres complètes, Paris, G. Grès, t. 15, 1901 [1932], p. 52).
C.− Au fig. Mettre un terme à (cf. clore I D). Clôturer un inventaire, une série; clôturer un débat, une fête; clôturer une journée, une saison. Ce serait une grande illusion de croire que la classification des sciences, fermée et terminée, clôturée par la sociologie, embrasse tout l'univers (Ruyer, Esquisse d'une philos. de la struct.,1930, p. 358).
Rem. Selon une mise en garde de l'Ac., clôturer s'emploie trop souvent à la place de clore dans les expr. clôturer un débat, une séance, un congrès (communiqué du 5. 11. 1964). Cependant clôturer est très usuel dans ces expr. qu'admet Le Bidois Délire 1970; Dauzat Ling. fr. 1946, p. 14 considère que ,,clôturer un débat, ce n'est pas le clore, mais en prononcer la clôture``; cf. aussi Dupré 1972 ,,clôturer une activité sociale, c'est y mettre fin d'une façon théorique; cette fin juridique ou théorique peut très bien ne pas coïncider avec la fin réelle des débats, de la session, de la fête, de la saison, etc.``.
Absol., FIN. Cf. bourse2A 3 b.
Prononc. et Orth. : [klotyʀe], (je) clôture [kloty:ʀ]. Fér. 1768 propose la graph. cloturer sans accent. Étymol. et Hist. 1787 « mettre fin à » (Fér. Crit.); 1795 « entourer d'une clôture » (L. Snetlage, Nouveau Dict. Fr. d'apr. Behrens ds Z. fr. Spr. Lit., t. 23, 2epart., p. 21). Dér. de clôture*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 33. Bbg. Camus (P.). Les Trav. de l'Ac. fr. Déf. Lang. fr. 1965, no26, p. 3. − Dauzat Ling. fr. 1946, p. 14. − Dubois (E.). Petit lex. des expr. abusives et des impropriétés. Déf. Lang. fr. 1972, no65, p. 13. − Gilliéron (J.). Les Conséquences d'une collision lex. et la latinisation des mots fr. Paris, 1921, t. 20, pp. 55-74. − Giraud (G.). Une Lettre du professeur Gaston Giraud. Déf. Lang. fr. 1973, no66, p. 33. − Le Bidois Délire 1970, p. 132. − Tertius. Clore, clôture et clôturer (extr. d'un art. de Tertius dans le Journal des Tribunaux du 17 févr. dernier). Déf. Lang. fr. 1973, no68, p. 29.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à clôturent :

ClôturentCloreTerminerFinirEnceindreEncloreFermerAcheverBarricaderCeindreEntourerArrêterBarrer

Information à propos de "clôturent" :

Les Jeunes clôturent les finales 2024 !

Les Jeunes clôturent les finales 2024 !  (Ligue Auvergne Rhône-Alpes de Rugby)

Jeunes
clôturent
finales
2024
Ligue
Auvergne
Rhône-Alpes
Rugby

Le S&P 500 Et Le Nasdaq Composite Clôturent À Des Niveaux Record...

Nasdaq
Composite
Clôturent
Niveaux
Record
Zonebourse.com

L'équipe féminine JSK clôturent la saison en feu d'artifice

Léquipe
féminine
clôturent
saison
artifice
Horizons

Espagne

Espagne
Salésiens
clôturent
année
pastorale
Planète
Bosco
Agenzia
iNfo
Salesiana

Les catholiques prêtres d'Afrique de l'Ouest clôturent leur conférence en s'engageant à...

catholiques
prêtres
Afrique
Ouest
clôturent
conférence
sengageant
promouvoir
paix
Afrique

C'était très enrichissant : après deux ans, les jeunes conseillers départementaux du Lo...

Cétait
très
enrichissant
après
jeunes
conseillers
départementaux
Lot-et-Garonne
clôturent
Petit

Les Bourses européennes clôturent en baisse, le séisme politique en France impacte le C...

Bourses
européennes
clôturent
baisse
séisme
politique
France
impacte
Challenges.tn

Flixecourt : les élèves de l'orchestre du collège Alfred Manessier clôturent leur année...

Flixecourt
élèves
orchestre
collège
Alfred
Manessier
clôturent
année
concert
Courrier

Kazuki Yamada et Pablo Ferrández clôturent la saison à Monaco

Kazuki
Yamada
Pablo
Ferrández
clôturent
saison
Monaco
Mensuel

Les Bourses européennes clôturent en ordre dispersé

Bourses
européennes
clôturent
ordre
dispersé
Croix

Juvardeil. Les stagiaires clôturent la Prépa clés avenir renforcé

Juvardeil.
stagiaires
clôturent
Prépa
clés
avenir
renforcé
Ouest-France

PHOTOS

PHOTOS
Cannes
2024
Mélanie
Laurent
Girardot
Demi
Moore
stars
clôturent

Cahors : Les quatre dames du Quatuor Zaïde clôturent la saison musicale du Grand Cahors

Cahors
quatre
dames
Quatuor
Zaïde
clôturent
saison
musicale
Grand
Cahors

Pro D2 : réactifs, les Aixois clôturent en beauté contre Grenoble

réactifs
Aixois
clôturent
beauté
contre
Grenoble
Marseillaise

Les actions européennes clôturent en hausse grâce à l'amélioration de la confiance des ...

actions
européennes
clôturent
hausse
grâce
amélioration
confiance
entreprises
Italie
Zonebourse.com

Les bourses européennes clôturent dans le vert en l'absence d'indicateurs

bourses
européennes
clôturent
vert
absence
indicateurs
Bourse
Direct

Les Gaudermen du SUA clôturent en beauté

Gaudermen
clôturent
beauté
Petit
Bleu
Agen

PMI, Nvidia... les Bourses européennes clôturent quasiment en beauté

Nvidia
Bourses
européennes
clôturent
quasiment
beauté
Bourse
Direct

Les actions de Wall Street clôturent en demi-teinte ; les données sur l'emploi sont sol...

actions
Wall
Street
clôturent
demi-teinte
données
emploi
solides
mais
taux

Les actions de la Chine continentale clôturent en hausse, soutenues par des actions aur...

actions
Chine
continentale
clôturent
hausse
soutenues
actions
aurifères
plein
essor

Xbox Game Pass : Hellblade 2 et Chants of Sennaar clôturent le mois

Xbox
Game
Pass
Hellblade
Chants
Sennaar
clôturent
mois
Gamekult

Pont-du-Casse. Les Comédiens du Chêne clôturent leur saison

Pont-du-Casse.
Comédiens
Chêne
clôturent
saison
LaDepeche.fr

Langueux. Les Tremplins du cœur clôturent un premier parcours

Langueux.
Tremplins
cœur
clôturent
premier
parcours
Ouest-France

Les Bourses européennes clôturent en hausse

Bourses
européennes
clôturent
hausse
Croix

Les Bourses européennes clôturent en baisse, la trajectoire des taux inquiète

Bourses
européennes
clôturent
baisse
trajectoire
taux
inquiète
LUsine
Nouvelle

J'étais coincée chez moi : les voisins clôturent son portail, une dame de 94 ans reste ...

Jétais
coincée
voisins
clôturent
portail
dame
reste
bloquée
LaDepeche.fr

CONCERT David Salmon et Manuel Vieillard, Geister Duo, clôturent la saison des Dimanche...

CONCERT
David
Salmon
Manuel
Vieillard
Geister
clôturent
saison
Dimanches
Musicaux

Les Bourses européennes clôturent en légère baisse

Bourses
européennes
clôturent
légère
baisse
Figaro

Les Bourses européennes clôturent en légère baisse

Bourses
européennes
clôturent
légère
baisse
Boursorama

Point marchés-Les indices européens clôturent en baisse, les taux bondissent

Point
marchés-Les
indices
européens
clôturent
baisse
taux
bondissent
Zonebourse.com

SIEL 2024 : 7 institutions de gouvernance clôturent leur participation

SIEL
2024
institutions
gouvernance
clôturent
participation
Yabiladi

Les actions américaines clôturent en baisse, mais avec une lueur d'espoir

actions
américaines
clôturent
baisse
mais
lueur
espoir
Boursorama

Les Bourses européennes clôturent en hausse, Wall Street dans le vert à mi-séance

Bourses
européennes
clôturent
hausse
Wall
Street
vert
mi-séance
LUsine
Nouvelle

Vidéos : Saint Quentin : 106 jeunes clôturent leur séjour SNU par un spectacle. - L'Ais...

Vidéos
Saint
Quentin
jeunes
clôturent
séjour
spectacle.
LAisne
nouvelle
LAisne

Limoux : la liberté de Nina Simone et le prestige de l'orchestre du Capitole clôturent ...

Limoux
liberté
Nina
Simone
prestige
orchestre
Capitole
clôturent
Brass
Festival

Les actions clôturent en demi-teinte avant les données sur l'inflation à la consommatio...

actions
clôturent
demi-teinte
avant
données
inflation
consommation
mardi
Zonebourse.com

Les Bourses européennes clôturent en progression

Bourses
européennes
clôturent
progression
Agefi

Les indices européens clôturent le premier trimestre avec des nouveaux records

indices
européens
clôturent
premier
trimestre
records
Bourse
Direct

Le S&P et le Nasdaq clôturent en hausse, les données sur l'inflation renforçant les...

Nasdaq
clôturent
hausse
données
inflation
renforçant
prévisions
réduction
taux
Zonebourse.com

Hockey Pro League: les Red Lions clôturent leur session anversoise par un partage 4-4 a...

Hockey
League
Lions
clôturent
session
anversoise
partage
Australie
Sports

Les négociations commerciales se clôturent dans un contexte tendu

négociations
commerciales
clôturent
contexte
tendu
France
Agricole

Câline et Bouquine clôturent le Mois des tout-petits à Saint-Parres-aux-Tertres

Câline
Bouquine
clôturent
Mois
tout-petits
Saint-Parres-aux-Tertres
LEst
Eclair

Les Strombolis clôturent le festival Les'Arts, ce samedi 4 novembre - Chauffailles (71170)

Strombolis
clôturent
festival
LesArts
samedi
novembre
Chauffailles
71170
Pays
Roannais

Flat6Labs et SPARK clôturent le projet « Build Up Tunisia »

Flat6Labs
SPARK
clôturent
projet
Build
Tunisia
Tunisie
Tribune
Tunisie-Tribune

Les actions clôturent en hausse ; la décision de la Fed sur les taux d'intérêt cette se...

actions
clôturent
hausse
décision
taux
intérêt
semaine
centre
attention
Zonebourse.com

Les traders de Bitcoin clôturent davantage de positions alors que les prix dépassent 60...

traders
Bitcoin
clôturent
davantage
positions
alors
prix
dépassent
Journal
Token

Le S&P 500 et le Nasdaq clôturent à de nouveaux records grâce à l'engouement pour l...

Nasdaq
clôturent
records
grâce
engouement
intelligence
artificielle
Zonebourse.com

Les Tarbaises clôturent l'année en beauté

Tarbaises
clôturent
année
beauté
LaDepeche.fr

Retour à la Base. Nicolas Lunven, Isabelle Joschke et Romain Attanasio clôturent le top 10

Base.
Nicolas
Lunven
Isabelle
Joschke
Romain
Attanasio
clôturent
Ouest-France
éditions

Malgré l'inflation, les Gîtes de France clôturent une année faste dans le Lot

Malgré
inflation
Gîtes
France
clôturent
année
faste
LaDepeche.fr

Bligny-sur-Ouche. Médiathèque : les élèves de maternelle clôturent leur initiation cult...

Bligny-sur-Ouche.
Médiathèque
élèves
maternelle
clôturent
initiation
culturelle
Public

La chanteuse Émeline Michel et ses invités clôturent en Martinique le festival Fenêtre(...

chanteuse
Émeline
Michel
invités
clôturent
Martinique
festival
Fenêtres
Haïti
Martinique

Le Web Journal du Mâconnais - MÂCON : École du Grand Four, les petits clôturent leur se...

Journal
Mâconnais
MÂCON
École
Grand
Four
petits
clôturent
semaine
olympique

Rezé. Les cyclistes clôturent une belle année 2023

Rezé.
cyclistes
clôturent
belle
année
2023
Ouest-France

350 élèves déplacés de Sake clôturent l'Examen de fin d'études primaires dans un centre...

élèves
déplacés
Sake
clôturent
Examen
études
primaires
centre
délocalisé

Les Bourses européennes clôturent en hausse, avec un nouveau record pour Paris au-dessu...

Bourses
européennes
clôturent
hausse
nouveau
record
Paris
au-dessus
8.000
points

Creuse : plombées par les légionnelles, les thermes d'Evaux-les-Bains clôturent leur sa...

Creuse
plombées
légionnelles
thermes
Evaux-les-Bains
clôturent
saison
France
Bleu

Les Déferlantes clôturent une semaine folle d'annonces pour 2024

Déferlantes
clôturent
semaine
folle
annonces
2024
Sound
Brit

EN fem : les vertes clôturent leur stage en Tunisie par un nul

vertes
clôturent
stage
Tunisie
Foot

Hockey : les Wildcats d'Épinal clôturent 2023 par un succès face à Morzine (5-3)

Hockey
Wildcats
Épinal
clôturent
2023
succès
face
Morzine
100%
Vosges

Carnaval de Dunkerque: les Trois Joyeuses se clôturent en fanfare

Carnaval
Dunkerque
Trois
Joyeuses
clôturent
fanfare
Grand
Lille

PHOTOS

PHOTOS
Emma
Stone
Cate
Blanchett
Vuitton
stars
clôturent
beauté
Fashion

Gymnastique rythmique. Les Ludoviciennes clôturent l'année en beauté

Gymnastique
rythmique.
Ludoviciennes
clôturent
année
beauté
LAlsace.fr

Nîmes. Les Brunetti clôturent leur chapitre avec la Brasserie des Antonins

Nîmes.
Brunetti
clôturent
chapitre
Brasserie
Antonins
Gazette
Nîmes

Bagnols : Les Amis de la voie du Tacot clôturent la saison des géo-événements

Bagnols
Amis
voie
Tacot
clôturent
saison
géo-événements
mesinfos

Des lions pour des lions clôturent la saison culturelle de Court-circuit en fanfare

lions
lions
clôturent
saison
culturelle
Court-circuit
fanfare
Ouest-France

Bagnères : Les Grands Thermes clôturent une bonne saison de cures

Bagnères
Grands
Thermes
clôturent
bonne
saison
cures
Nouvelle
République
Pyrénées

Les immatriculations de motos neuves clôturent l'année 2023 sur une note positive

immatriculations
motos
neuves
clôturent
année
2023
note
positive
MotoActus

En images. Les Piolets d'or se clôturent à Briançon

images.
Piolets
clôturent
Briançon
Dauphiné
Libéré

Le roi Philippe et la reine Mathilde clôturent leur visite d'État au marché de Noël de ...

Philippe
reine
Mathilde
clôturent
visite
État
marché
Noël
Dresde
Histoires

Législatives 2024 : les partis clôturent leur campagne dans le grand Séoul

Législatives
2024
partis
clôturent
campagne
grand
Séoul
AGENCE
PRESSE
YONHAP

Pause Guitare : Gossip et Archive clôturent la programmation

Pause
Guitare
Gossip
Archive
clôturent
programmation
Journal

Feria de Carcassonne : Chico & the Gypsies clôturent une édition 2023 exceptionnelle

Feria
Carcassonne
Chico
Gypsies
clôturent
édition
2023
exceptionnelle
LaDepeche.fr

Fame à la française: les élèves de cette école de danse clôturent le festival du court-...

Fame
française
élèves
école
danse
clôturent
festival
court-métrage
Fréjus
Var-matin

Les actions américaines clôturent en baisse vendredi alors que les craintes d'une hauss...

actions
américaines
clôturent
baisse
vendredi
alors
craintes
hausse
agressive
taux

PHOTO

PHOTO
défilé
Margiela
Kardashian
Kylie
Jenner
clôturent
Haute
Couture
robes

L'éphéméride du 5 février : il y a 100 ans, les premiers Jeux olympiques d'hiver se clô...

Léphéméride
février
Jeux
olympiques
hiver
clôturent
Chamonix-Mont-Blanc
Ouest

Au Luxembourg, des banques clôturent des comptes bancaires sans justification

Luxembourg
banques
clôturent
comptes
bancaires
justification
Virgule.lu

La Saint-Martinoise : les inscriptions se clôturent demain

Saint-Martinoise
inscriptions
clôturent
demain
Pélican

Course sur route. Lisa Vogrig et Antoine Raussin clôturent l'année en beauté

Course
route.
Lisa
Vogrig
Antoine
Raussin
clôturent
année
beauté
Républicain

Les Mardis de Vauvert se clôturent en beauté avec les inoxydables Régine Pascal et Alai...

Mardis
Vauvert
clôturent
beauté
inoxydables
Régine
Pascal
Alain
Rubio
Petite

Les marchés mondiaux clôturent une semaine en demi-teinte

marchés
mondiaux
clôturent
semaine
demi-teinte
Agefi

Les marchés actions clôturent la semaine dans le rouge

marchés
actions
clôturent
semaine
rouge
Agefi

À Auray, Bretons et migrants clôturent un projet de podcast aux Nuits Soniques

Auray
Bretons
migrants
clôturent
projet
podcast
Nuits
Soniques
Télégramme

Trois artistes du collectif Arz'Imut clôturent la saison d'exposition à la Maison du Ph...

Trois
artistes
collectif
ArzImut
clôturent
saison
exposition
Maison
Phare
Quiberon

À Fréhel, Fred Guichen et Jean-Pierre Riou clôturent magistralement les Mardis de la ch...

Fréhel
Fred
Guichen
Jean-Pierre
Riou
clôturent
magistralement
Mardis
chapelle
Télégramme

Les vendredis nocturnes clôturent la saison estivale

vendredis
nocturnes
clôturent
saison
estivale
Midi
Libre

Jeux asiatiques : les 19e Jeux se clôturent à Hangzhou

Jeux
asiatiques
Jeux
clôturent
Hangzhou
AGENCE
PRESSE
YONHAP
Agence
presse

Jard-sur-Mer. Les tournois du Tennis club clôturent une belle saison

Jard-sur-Mer.
tournois
Tennis
club
clôturent
belle
saison
Sables
Olonne
Maville

Harry et Meghan clôturent les Invictus Games, Rita Ora divine sur scène

Harry
Meghan
clôturent
Invictus
Games
Rita
divine
scène
Yahoo
Actualités

Ardèche. À Villeneuve-de-Berg, chasseurs et agriculteurs clôturent les vignes pour limi...

Ardèche.
Villeneuve-de-Berg
chasseurs
agriculteurs
clôturent
vignes
limiter
dégâts
sangliers
Dauphiné

Le prince Harry et Meghan Markle clôturent la 6e édition des Invictus Games à Düsseldorf

prince
Harry
Meghan
Markle
clôturent
édition
Invictus
Games
Düsseldorf
Histoires

Fête de la bière le 14 octobre à Puygouzon

Fête
bière
octobre
Puygouzon
Tarn
Libre.com

Deux soirées de charme clôturent la fête patronale de Saint-Laurent du Maroni. - Guyane...

soirées
charme
clôturent
fête
patronale
Saint-Laurent
Maroni.
Guyane
1ère
Outre-mer

Les seniors arc classique et arc à poulies clôturent les championnats de France Tir en ...

seniors
classique
poulies
clôturent
championnats
France
campagne
Lans-en-Vercors
Fédération
Française

Biarritz : les Estivales du ballet Malandain clôturent la saison de danse

Biarritz
Estivales
ballet
Malandain
clôturent
saison
danse
Ouest

Les distances internationales clôturent les Championnats de France à Riom

distances
internationales
clôturent
Championnats
France
Riom
Fédération
Française
Fédération
Française

Le prince Albert II et la princesse Charlène clôturent le 3e Festival des Etoilés à Monaco

prince
Albert
princesse
Charlène
clôturent
Festival
Etoilés
Monaco
Monaco-Matin