Recherche Actionner

ACTIONNER, verbe trans.
I.− Emploi trans.
A.− [L'obj. désigne un mécanisme] Mettre en mouvement, faire fonctionner (cf. action) :
1. Il y avait là (...) un monte-charge d'une grande puissance, actionné par la vapeur... É. Zola, Fécondité,1899, p. 575.
2. Les génératrices [d'électricité] sont actionnées soit par des moteurs à vapeur ou à gaz pauvre, soit par une force naturelle quelconque. J.-N. Haton de La Goupillière, Cours d'exploitation des mines,t. 2, 1905, p. 589.
3. [François Baillard] dans la cuisine qui répare le grand tourne-broche actionné par un petit personnage en costume de moine. Le frère cuisinier a négligé cette plaisante mécanique. M. Barrès, La Colline inspirée,1913, p. 105.
4. Cette installation fonctionna plusieurs années, puis elle fut abandonnée à cause de l'entretien trop onéreux des batteries en service, on remplaça dans certains quartiers les batteries par des moteurs à courant continu qui se mirent à tourner sous l'action du courant à haute tension et qui, à leur tour, actionnèrent des dynamos fournissant du courant continu à 110 volts au réseau du quartier. Ce furent de véritables transformateurs tournants qui fonctionnent encore dans quelques sousstations. A. Soulier, Les Grandes applications de l'électricité,1916, p. 55.
5. Le charroi sur rails fonctionnait sous terre, dans les mines de la Grande-Bretagne, avant qu'on ne vît se prolonger le ruban de voies ferrées à la surface. L'emploi de la force motrice de la vapeur, d'abord pour élever l'eau, puis pour actionner les métiers mécaniques était répandu à la fin du xviiiesiècle dans les districts industriels et miniers de l'Angleterre et du pays de Galles. P. Vidal de La Blache, Principes de géographie humaine,1921, p. 243.
6. Le gaz comprimé cède sa chaleur, dans des échangeurs de température, à de l'eau qui se vaporise et actionne deux turbo-alternateurs qui produisent l'électricité. B. Goldschmidt, L'Aventure atomique,1962, p. 211.
P. anal. [L'obj. désigne une force naturelle, un organisme vivant] :
7. Abandonné à ses propres ressources, l'homme n'atteindrait jamais aux résultats prodigieux qu'une chute d'eau, qu'une pile électrique lui rend faciles; mais inversement, ces forces resteraient inopérantes si l'industrie humaine n'arrivait pas à les capter, à les actionner, à les conduire. L'originalité de l'école française, est précisément de réaliser l'existence de l'électricité divine, si j'ose dire, que la Providence met à nos ordres, puis de vouloir et de savoir l'exploiter. H. Bremond, Hist. littéraire du sentiment religieux en France,t. 3, 1921, p. 139.
8. Si l'on considère l'ensemble du mécanisme de la sensation dans le cas du tact et de la vue, une partie de ce mécanisme dérive directement de la forme de l'objet extérieur : quand nous regardons un cheval courir, le mouvement de nos images mentales est directement actionné par le mouvement du cheval, par le seul intermédiaire physique des rayons lumineux. R. Ruyer, Esquisse d'une philosophie de la structure,1930, p. 173.
B.− Au fig. [L'obj. désigne une pers. ou une forme de son activité]
1. Mouvoir, animer, stimuler :
9. Les boucans annuels et lamentables qui ont suivi ce premier anniversaire ne peuvent en donner l'idée. Il leur manque la bénédiction d'en bas. Elles [les fêtes nationales] ne sont plus activées, actionnées par cette force étrangère à l'homme que Dieu, quelquefois, déchaîne, pour un peu de temps, sur une nation, et qui pourrait s'appeler l'enthousiasme de l'ignominie. L. Bloy, La Femme pauvre,1897, p. 194.
10. Moi, je te donne le fil, et si tu le tiens solidement, tu comprendras Boulanger mieux que s'il s'expliquait lui-même. Ce qui caractérise et actionne les héros populaires, c'est, bien plus que leur volonté propre, l'image que se fait d'eux le peuple. M. Barrès, L'Appel au soldat,1900, p. 58.
11. ... il faut oser vouloir substituer un gouvernement indépendant des partis et ayant ses mouvements libres, un état politique autonome, par là même capable d'actionner les autres, au lieu d'être toujours et forcément actionné par eux. Ch. Maurras, Kiel et Tanger,1914, p. 192.
12. Dans la notion de forme réelle, telle que nous l'entendons, essence et existence ne font qu'un. Pour les philosophes qui ont cru à l'essence, l'existence était réduite à une sorte de « qualité », d'« épaississement » de l'essence, car ce sont toutes ces métaphores incohérentes qui actionnent inconsciemment la pensée des philosophes de l'« idée ». Comme la séparation de l'essence et de l'existence, de la forme et de l'existence est artificielle, il est normal que chacune des deux notions soit artificielle elle aussi : ... R. Ruyer, Esquisse d'une philosophie de la structure,1930, p. 318.
Région. Harceler, relancer quelqu'un :
13. Attends, grand foignant, j'te vas actionner. P. Martellière, Glossaire du Vendômois,1893.
2. Domaine milit.[En parlant d'unités ou de serv. engagés dans une action milit.] Placer sous les ordres (d'une autorité) :
14. ... le corps de Mitry, actionné par le général de Castelnau, devait opérer au nord de la Scarpe, interdire aux reconnaissances ennemies de pénétrer dans nos avant-postes, tenter des coups de main sur les communications adverses, et rechercher la liaison, d'une part avec les troupes de la garnison de Dunkerque, qui avaient été poussées à Douai, Orchies et Mouchin, et d'autre part avec les troupes alliées opérant dans la région de Lille sur le territoire belge. J. Joffre, Mémoires,t. 1, 1931, p. 443.
15. Le service d'action, basé aux Indes, ... est actionné par le gouvernement (comité d'action sur l'Indochine)... Ch. de Gaulle, Mémoires de guerre,Le Salut, 1959, p. 474.
3. Domaine jur., fam.Intenter une action judiciaire contre quelqu'un (cf. action) :
16. Aux termes de nos conventions, vous êtes tenu de poursuivre les contrefacteurs, et je vous prie de citer l'estafette devant le juge extraordinaire; car mon éditeur me demande des dédommagements, et sur mon refus, va m'actionner devant les tribunaux. H. de Balzac, Correspondance,1839, p. 673-674.
17. [Gervais] : − ... je sais qui m'a vendu ces tableaux et je vais actionner ces gaillards-là en justice. L. Daudet, Ariane,1936, p. 167.
II.− Emploi pronom., fam., rare. Se donner du mouvement, montrer de l'ardeur dans une occupation, s'agiter (cf. actionné II).
Prononc. : [aksjɔne], j'actionne [ʒaksjɔn]. Enq. : /aksio2n/. Conjug. parler.
Étymol. ET HIST. − 1. 1312 dr. « engager une action judiciaire (contre qqn) » (ds J. Richard, Comtesse Mahaut, 393 ds Quem. t. 1 1959 : Renuncerent... a actionner en fait); 2. xvies. technol. « mettre en mouvement » (Palissy, 219 ds Littré : Combien il faut que les matieres metalliques soyent subtiles pour actionner et reduire en metal, sans les desformer, les choses desquelles je te veux parler); 3. 1819 pronom. « s'occuper » (Boiste, Dict. univ., add. ds Quem. : s'actionner, pop. : avoir de l'activité); 1853 « id. » (Balzac, Député d'Arcis, 13, 333, ibid. : M. de l'Estorade : Je m'étais actionné à ce travail, et j'ai besoin de me reconnaître). 1 dér. de action* II « poursuite judiciaire »; 2 et 3 dér. de action* I B 1 « fait d'agir ».
STAT. − Fréq. abs. litt. : 38.
BBG. − Bailly (R.) 1969 [1946]. − Bar 1960. − Bél. 1957. − Bénac 1956. − Dupin-Lab. 1846. − Éd. 1913. − Le Clère 1960.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à actionner :

ActionnerDéposer Une PlainteAgir En JusticePoursuivreFonctionnerMettre En MouvementManierStimulerMettre En RouteManipulerExciterIntenterEntraînerMouvoir

Information à propos de "actionner" :

Élections européennes : actionner la marche avant

Élections
européennes
actionner
marche
avant
Croix

Face à la crise du logement, la Scet préconise d'actionner les leviers territoriaux

Face
crise
logement
Scet
préconise
actionner
leviers
territoriaux
Banque
territoires

Un système électrique sera installé dans l'église de Champlemy pour actionner les cloch...

système
électrique
installé
église
Champlemy
actionner
cloches
Champlemy
58210
Journal

Face à Benyamin Netanyahou, Joe Biden se résout à actionner le levier des livraisons d’...

Face
Benyamin
Netanyahou
Biden
résout
actionner
levier
livraisons
darmes
Temps

Clinatec développe une neuroprothèse pour actionner par la pensée un exosquelette

Clinatec
développe
neuroprothèse
actionner
pensée
exosquelette
média

Conflit Israël-Hamas: comment l'Iran peut actionner ses relais en Irak, en Syrie et au ...

Conflit
Israël-Hamas
comment
Iran
actionner
relais
Irak
Syrie
Liban
élargir

En 2024, nous allons actionner tous les leviers pour améliorer notre rentabilité

2024
nous
allons
actionner
leviers
améliorer
notre
rentabilité
Revenu

Grippe aviaire : un dispositif d'indemnisation à actionner avant fin mars

Grippe
aviaire
dispositif
indemnisation
actionner
avant
mars
Ouest-France

Décarbonation : l'industrie chimique se prépare à actionner le levier du CCUS

Décarbonation
industrie
chimique
prépare
actionner
levier
CCUS
LUsine
Nouvelle

Qu'est-ce que le referendum d’initiative partagée que LR veut actionner sur l'immigrati...

Quest-ce
referendum
dinitiative
partagée
veut
actionner
immigration
INFO

Consigne pour recyclage : pas de généralisation en 2024 mais des leviers à actionner - ...

Consigne pour recyclage : pas de généralisation en 2024 mais des leviers à actionner  (Déchets Infos - Actualités, enquêtes et reportages sur la gestion des déchets)

Consigne
recyclage
généralisation
2024
mais
leviers
actionner
Déchets
Infos
Actualités

Les clés à actionner pour redonner du pouvoir d’achat immobilier : le Club des penseurs...

clés
actionner
redonner
pouvoir
dachat
immobilier
Club
penseurs
AVIV-SeLoger
Journal

Rugby : le président de la fédération veut « actionner tous les leviers » pour que le B...

Rugby
président
fédération
veut
actionner
leviers
retrouve
installations
Ouest

Benali à Paris pour actionner les financements de l’AFD dans les EnR

Benali
Paris
actionner
financements
Desk

Un tour de France en pédalant chez soi avec Familles rurales de Dormans

tour
France
pédalant
Familles
rurales
Dormans
LUnion

Logement. À Cherbourg-en-Cotentin, plusieurs leviers à actionner simultanément

Logement.
Cherbourg-en-Cotentin
plusieurs
leviers
actionner
simultanément
actu.fr

Bien trop tôt pour actionner les sonnettes à Dudelange

trop
tôt
actionner
sonnettes
Dudelange
Quotidien.lu

AUTOMOBILE : Qualité de l'air, l'autopartage, un levier à actionner rapidement - Presse...

AUTOMOBILE
Qualité
autopartage
levier
actionner
rapidement
Presse
Agence
Sport
PA-Sport

« Petits gestes » écologiques : les leviers à actionner pour en faire plus

Petits
gestes
écologiques
leviers
actionner
Carenews

Formation, fiscalité, communication: les leviers à actionner pour développer les compét...

Formation
fiscalité
communication
leviers
actionner
développer
compétences
Virgule.lu

Les 5 leviers à actionner pour répondre aux nouvelles attentes des consommateurs

leviers
actionner
répondre
nouvelles
attentes
consommateurs
Harvard
Business
Review
France

Impôts 2023 : actionner les réductions d'impôt pour adoucir la note fiscale

Impôts
2023
actionner
réductions
impôt
adoucir
note
fiscale
Échos

Un matériau intelligent pour actionner un prototype de BSO - Cahiers Techniques du Bâti...

matériau
intelligent
actionner
prototype
Cahiers
Techniques
Bâtiment
Cahiers
Techniques
Bâtiment

Faible mobilisation des moyens du plan humanitaire pour la RDC : le gouvernement attend...

Faible
mobilisation
moyens
plan
humanitaire
gouvernement
attend
mise
place
bureau

Dépôts sauvages : l'Ile-de-France mûre pour actionner le volet « répression »

Dépôts
sauvages
Ile-de-France
mûre
actionner
volet
répression
Environnement
Magazine

Court-noué : des leviers à actionner pour gommer les symptômes

Court-noué
leviers
actionner
gommer
symptômes
Agri

Dominique Gros : « Actionner ce levier de la peur n'était pas nécessaire »

Dominique
Gros
Actionner
levier
peur
nétait
nécessaire
LAmi
hebdo

Un Hackathon viticole pour actionner l'intelligence collective

Hackathon
viticole
actionner
intelligence
collective
Vitisphere.com

Quelles sont les conditions pour pouvoir actionner la garantie décennale ?

Quelles
pouvoir
actionner
garantie
décennale
Capital.fr

L'offre Soluccio… Pour actionner les bons leviers de votre développement

Loffre
Soluccio
actionner
bons
leviers
développement
LaDepeche.fr

Sommet de la jeunesse 2022 : Actionner le levier de l'inclusion pour une croissance équ...

Sommet
jeunesse
2022
Actionner
levier
inclusion
croissance
équitable
Banque
mondiale

Des actionneurs rotatifs portables pour actionner des vannes manuelles

actionneurs
rotatifs
portables
actionner
vannes
manuelles
Revue
LEau
LIndustrie
Nuisances

Trésorerie : actionner des solutions bancaires

Trésorerie
actionner
solutions
bancaires
Réussir

Un tétraplégique opéré du cerveau pour actionner un exosquelette afin de se mouvoir

tétraplégique
opéré
cerveau
actionner
exosquelette
afin
mouvoir
Sciences
Avenir

Aider ses prairies face au sec : six leviers d'actions

Aider
prairies
face
leviers
actions
Web-agri

Mixité scolaire : 1.000 petits leviers à actionner à Poitiers

Mixité
scolaire
1.000
petits
leviers
actionner
Poitiers
Nouvelle
République

FC Nantes - Mercato : les Kita déjà prêts à actionner le siège éjectable pour Aristouy !

Nantes
Mercato
Kita
déjà
prêts
actionner
siège
éjectable
Aristouy
But!

5 leviers à actionner pour regagner de la trésorerie sans bloquer les paiements fournis...

leviers
actionner
regagner
trésorerie
bloquer
paiements
fournisseurs
Fonction
finance
Daf-Mag.fr

Quels leviers actionner pour relancer le textile en supermarché?

Quels
leviers
actionner
relancer
textile
supermarché
FashionNetwork.com

« Les entreprises doivent apprendre à actionner les bons leviers »

entreprises
doivent
apprendre
actionner
bons
leviers
Harvard
Business
Review
France

Identifier les axes de progrès et actionner les bons leviers

Identifier
axes
progrès
actionner
bons
leviers
Journal
Paysan
Breton

La France demande à l'UE d'actionner des ''leviers'' contre des responsables politiques...

France
demande
actionner
leviers
contre
responsables
politiques
libanais
LOrient-Le
Jour

Salah Abdeslam voulait actionner sa ceinture explosive

Salah
Abdeslam
voulait
actionner
ceinture
explosive
Point

Falmata, rescapée de Boko Haram: «J'ai refusé d'actionner la bombe»

Falmata
rescapée
Boko
Haram
refusé
actionner
bombe

Quels leviers actionner pour favoriser le développement de la mobilité électrique en Fr...

Quels
leviers
actionner
favoriser
développement
mobilité
électrique
France
Monde
Energie

Quels leviers actionner pour améliorer sa rentabilité ?

Quels
leviers
actionner
améliorer
rentabilité
Quotidien
Pharmacien

Actionner les vannes enterrées facilement - France - MODEC

Actionner
vannes
enterrées
facilement
France
MODEC
Directindustry

Fidéliser ses collaborateurs : quels leviers actionner ?

Fidéliser
collaborateurs
quels
leviers
actionner
LHôtellerie
Restauration

Première mondiale : un tétraplégique réussit à actionner un bras artificiel par la pensée

Première
mondiale
tétraplégique
réussit
actionner
bras
artificiel
pensée
LaDepeche.fr

Retraites : Elisabeth Borne déclenche l’article 49.3, les oppositions promettent des mo...

Retraites
Elisabeth
Borne
déclenche
article
49.3
oppositions
promettent
motions
censure

Les leviers à actionner pour optimiser les résultats de sa librairie

leviers
actionner
optimiser
résultats
librairie
ActuaLitté

Accord-cadre: la Suisse serait prête à actionner le parachute de secours

Accord-cadre
Suisse
prête
actionner
parachute
secours
Temps

Affaire «Philippe François» : sa fille enjoint le Quai d’Orsay à actionner les leviers ...

Affaire
Philippe
François
fille
enjoint
Quai
dOrsay
actionner
leviers
diplomatiques

Conseils pour améliorer la reproduction en élevage laitier

Conseils
améliorer
reproduction
élevage
laitier
Web-agri

Saint-Pierre - Vœux du maire. « Actionner la conscience écologique » - DNA

Saint-Pierre
Vœux
maire.
Actionner
conscience
écologique
Dernières
Nouvelles
Alsace

Zone Hostile : … un actionner en péril ! -

Zone
Hostile
actionner
péril
Close-Up
Magazine

Asset management : quels leviers de croissance actionner ?

Asset
management
quels
leviers
croissance
actionner

Basket. N1M : Face à Angers, Les Sables doivent actionner le mode guerrier. Sport

Basket.
Face
Angers
Sables
doivent
actionner
mode
guerrier.
Sport
Roche

Témoignage réduction de phytos avec le réseau Déphy

Témoignage
réduction
phytos
réseau
Déphy
Terre-net

Moreuil : le Père Guillaume Lefort saute par la fenêtre pour actionner les cloches

Moreuil
Père
Guillaume
Lefort
saute
fenêtre
actionner
cloches
bonhomme
picard

Un tétraplégique a reçu des implants cérébraux pour actionner un exosquelette (France)

tétraplégique
reçu
implants
cérébraux
actionner
exosquelette
France
Psychomédia

Mieux actionner la commande publique pour soutenir les PME innovantes

actionner
commande
publique
soutenir
innovantes
LOpinion

Aidez-moi à faire avancer ce combat : Actionner la justice contre la député Naima Salhi

Aidez-moi
avancer
combat
Actionner
justice
contre
député
Naima
Salhi
MesOpinions.com

Publireportage

Publireportage
Montée
puissance
FARDC
Gilbert
Kabanda
déterminé
actionner
recommandations
mediacongo.net

Bordeaux et Gourvennec pourraient actionner la piste Habibou

Bordeaux
Gourvennec
pourraient
actionner
piste
Habibou
Girondins33

Actionner les machines de Tinguely

Actionner
machines
Tinguely
Liberté

Paralysie : un singe parvient à actionner le bras d'un autre par la pensée

Paralysie
singe
parvient
actionner
bras
autre
pensée
Monde

GOURBEYRE. Ankraj va actionner les leviers du social et de l'économique

GOURBEYRE.
Ankraj
actionner
leviers
social
économique
France-Antilles
Guadeloupe

Des agents SNCF obligés d'actionner le passage à niveau à la main

agents
SNCF
obligés
actionner
passage
niveau
main
Voix
Nord

7 leviers à actionner pour améliorer la vie des piétons en ville

leviers
actionner
améliorer
piétons
ville
Nice
matin

Salah Abdeslam voulait actionner sa ceinture explosive selon une lettre

Salah
Abdeslam
voulait
actionner
ceinture
explosive
lettre
Minutes

Le bien-être des enseignants : quels leviers actionner ?

bien-être
enseignants
quels
leviers
actionner
Enseignons.be

Budget : le gouvernement autorisé à actionner le 49-3 si la situation devait l'exiger

Budget
gouvernement
autorisé
actionner
49-3
situation
devait
exiger
LINFO.re

Une résidence d'artistes pour actionner son et lumière

résidence
artistes
actionner
lumière
actu.fr

«Rejoindre le Club nous permettra d'actionner cet engagement»

Rejoindre
Club
nous
permettra
actionner
engagement
Paperjam.lu

Un bouton poussoir pour actionner le portail via eedomus

bouton
poussoir
actionner
portail
eedomus
domo-blog.fr

Le Barça va actionner un premier levier financier

Barça
actionner
premier
levier
financier
BeSoccer

NEWS : DONNIE YEN DANS UN ACTIONNER AMÉRICAIN…

NEWS
DONNIE
ACTIONNER
AMÉRICAIN
Mondociné

Un singe parvient à actionner le bras paralysé d'un autre à l'aide de sa pensée

singe
parvient
actionner
bras
paralysé
autre
aide
pensée
Maxisciences

Nadia Fettah confirme que le Maroc ne va jamais actionner la planche à billets - Médias24

Nadia
Fettah
confirme
Maroc
jamais
actionner
planche
billets
Médias24
Médias

Ce tétraplégique peut actionner un bras par la pensée

tétraplégique
actionner
bras
pensée
LINFO.re

Limiter le risque de contamination en Don sur blé tendre

Limiter
risque
contamination
blé
tendre
Terre-net

Müller : « Actionner le turbo de l'équipe »

Müller
Actionner
turbo
équipe
dfb.de

Industrie de la chimie : Benchaâboun appelle les grandes entreprises à actionner plusie...

Industrie
chimie
Benchaâboun
appelle
grandes
entreprises
actionner
plusieurs
leviers
Éco

Aidez-moi à faire avancer ce combat : Covid long et autres maladies, il est temps d'act...

Aidez-moi
avancer
combat
Covid
long
maladies
temps
actionner
naitre
espoir

Canada: la police tue un jihadiste sur le point d'actionner une bombe

Canada
police
jihadiste
point
actionner
bombe
Radio
Tahiti

Liberia: la Banque Centrale autorisée à actionner la planche à billets - Le360

Liberia
Banque
Centrale
autorisée
actionner
planche
billets
Le360
Afrique

Souveraineté énergétique : les leviers à actionner pour accélérer la machine

Souveraineté
énergétique
leviers
actionner
accélérer
machine
Matin

Marketing digital : les leviers à actionner

Marketing
digital
leviers
actionner
Challenge.ma

Dilemme cornélien : quémander ou actionner la planche à billets

Dilemme
cornélien
quémander
actionner
planche
billets
Webdo

Industrialisation en Afrique : Les quatre leviers à actionner - LaQuotidienne.ma

Industrialisation en Afrique : Les quatre leviers à actionner  (LaQuotidienne.ma - Actualités Marocaines)

Industrialisation
Afrique
quatre
leviers
actionner
LaQuotidienne.ma
Actualités
Marocaines

Fêtes de Fin d’année : interdit d’actionner les feux d’artifice aux alentours des garni...

Fêtes
dannée
interdit
dactionner
feux
dartifice
alentours
garnisons
militaires
Communiqué

Canada: la police tue un jihadiste sur le point d'actionner une bombe

Canada
police
jihadiste
point
actionner
bombe
Nouvelles
Calédoniennes

Augmentation des salaires en Algérie : quels leviers actionner ?

Augmentation
salaires
Algérie
quels
leviers
actionner
Algerie360

Filière bois : ces leviers à actionner pour une transformation locale optimale

Filière
bois
leviers
actionner
transformation
locale
optimale
EcoMatin

Zone Franc : S'affranchir du piège du franc CFA pour actionner le réveil économique de ...

Zone
Franc
Saffranchir
piège
franc
actionner
réveil
économique
Zone
Témoignages.re

RDC : 50 organisations congolaises et internationales appellent le nouveau gouvernement...

organisations
congolaises
internationales
appellent
nouveau
gouvernement
actionner
justice
Actualite.CD

Un islamiste abattu en Algérie avant d'actionner ses explosifs

islamiste
abattu
Algérie
avant
actionner
explosifs
Alwihda
Info