SUCCINCT, -INCTE, adj.
A. − [En parlant d'une forme d'expr. verb.] Qui exprime l'essentiel en peu de mots. Synon. abrégé, compendieux, concis, dépouillé, elliptique, lapidaire, résumé, schématique, sec, serré, sobre; anton. abondant, circonstancié, complexe, détaillé, développé, étendu, long, verbeux.Étude, exposé, rapport, récit succinct(e). Un court mais décisif et suprêmement précis débat littéraire en forme de succincte préface qui dit tout (Verlaine,
Œuvres posth., t. 3, Prose, 1896, p. 129).Un manuel d'instruction publique (...) Un travail forcément succinct, mais fignolé cependant, élémentaire certes, mais compact! Spécifiquement condensé (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 433).− [P. méton.;] [en parlant d'une pers., de sa manière de s'exprimer] Qui s'exprime avec une grande économie de moyens. Synon. laconique; anton. disert, éloquent, prolixe.Tu lui lis son arrêt d'un ton bref et succinct (Hugo, Âne, 1880, p. 327).« Madame, je dépose mon exemplaire chez vous et je viendrai le reprendre demain revêtu de votre dédicace. » La formule est brève? (...). Tous les jeunes bibliomanes ne sont pas aussi... succincts (Colette, Fanal, 1949, p. 133).
B. − 1. Parfois avec une nuance iron. [En parlant d'une chose concr., notamment repas, toilette] Qui est de volume très réduit, sans ampleur. Synon. austère, frugal, léger, maigre, médiocre, mesquin, modeste, pauvre, restreint, simple, sommaire; anton. abondant, ample, copieux, foisonnant, important, luxuriant, plantureux, profus, riche, volumineux.Il était en toilette d'échafaud; toilette succincte. Le bourreau (...) ne lui avait laissé que ces haillons, bien suffisants pour mourir (Gautier, Fracasse, 1863, p. 473).Il régla (...) les heures immuables des repas; ils étaient d'ailleurs peu compliqués et très succincts, les défaillances de son estomac ne lui permettant plus d'absorber des mets variés ou lourds (Huysmans, À rebours, 1884, p. 25).
2. Rare. [En parlant d'une chose abstr.] Synon. de limité.Je n'ai jamais eu que des goûts fort succincts Pour l'intérêt nerveux que le vulgaire brigue (Banville, Cariat., 1842, p. 117).
Prononc. et Orth.: [syksε
̃], fém. [-ε
̃:t]. Littré: ,,Quelques-uns disent à tort [syksε
̃kt] au masculin``. Warn. 1968 [syksε
̃] et [-sε
̃:kt], fém. [-sε:k(-)t(ə)]. V. abject. Homon. succin. Att. ds Ac. dep. 1964. Étymol. et Hist. 1. 1482 « bref, concis (en parlant d'un discours) » (Guillaume Flamang, Vie St Didier, éd. J.-B. Carnaudet, p. 116); 1508 « concis (en parlant du style) » (Maximien, Arrest du roy des Romains, 204 ds DG); 2. 1596 [éd.] « laconique (en parlant d'une personne) » (Gruget, Diverses leçons de P. Messie, p. 21); 3. 1679 son bien est fort succinct « il a peu de bien », dîné fort succinct « dîné peu abondant » (Rich.). Empr. au lat.succinctus propr. « retroussé, court vêtu » (part. passé adj. de succingere « retrousser un vêtement »), d'où « serré, bref ». Fréq. abs. littér.: 71.
DÉR. Succinctement, adv.De manière succincte. a) [Corresp. à supra A] Synon. brièvement, elliptiquement, schématiquement, sobrement; anton. abondamment, longuement, verbeusement.Décrire, raconter, résumer succinctement. Exprimer le plus succinctement sa pensée et non le plus éloquemment (...). Cette amplification, que l'on confond si souvent avec le bien écrire, je la supporte de moins en moins (...) Où trois lignes suffisent, je n'en mettrai pas une de plus (Gide, Journal, 1932, p. 1114).b) [Corresp. à supra B 1] Synon. légèrement, maigrement, médiocrement, modestement, pauvrement, simplement, sommairement; anton. abondamment, amplement, copieusement, profusément, richement, volumineusement.Fais-la emballer le plus succinctement du monde, foin et toile d'emballage (pas de caisse, c'est inutile) (Hugo, Corresp., 1852, p. 41).− [syksε
̃tmɑ
̃]. Littré: « quelques-uns disent à tort [syksε
̃ktəmɑ
̃]. Supra prononc. Att. ds Ac dep. 1894. − 1reattest. 1486 [éd.] (Tres ample et vraye Expos. de la reigle M. S. Ben., jo128 a ds Gdf. Compl.); de succinct, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 45.